Page 81 - Christie's Hong Kong Chinese Paintings May 28 to 29 2022

868

how to depict their spirit. Li Gonglin’s long handscrolls filled 註：趙孟頫是中國最著名畫馬專家之一，描繪獨馬和群馬皆精。
with large herds of horses in an open landscape, such as Pasturing 後者刻畫各種馬的動態：散步、跳躍、翻滾、玩耍，以至於和
Horses in the Palace Museum, Beijin, are credited with inspiring 馬夫的互動，活現在廣闊平遠的畫面上，繼承唐朝的畫風。正
Zhao Mengfu’s compositions filled with numerous equines. 如唐朝黃帝依賴戰馬以增長和控制他們的帝國，趙孟頫所在時
期的蒙古主子也一樣，趙孟頫從家藏的唐朝韓幹和宋朝李公麟
HK$16,000,000-24,000,000 US$2,000,000-3,000,000 的作品研究所得，不僅學習了韓幹勾畫動物線條形態和著色方
法，還懂得如何表現帶出動物的神態。而現藏北京故宮博物院
的李公麟《臨韋偃牧放》圖卷，描寫群馬放牧於遼闊草原的壯
石渠寶笈 記載為趙孟頫（次等） 洗馬圖 設色絹本 手卷 觀景色，這作品正是孕育及營養趙孟頫群馬構圖的主要靈感。
題識：至正元年（1341年）秋七月寫，吳興趙孟頫。
鈐印：子昂□□
LEGAL NOTICE
寶親王（乾隆皇帝）題引首：
The period, dating and the name of artist of lot 868 in this catalogue
平郊拖邐迤，一川清且泚。怪石刺波青，槲林紅間紫。 are based solely on their corresponding documentation in Shiqu Baoji.
Therefore, Christie’s does not warrant the period, dating and artist of
奚官駈天閑，盡就明波洗。酡顏斜坐鞍，奚童任指使。
this lot. For the avoidance of doubt, Christie’s only warrants, for the
其數乃萬乘，其品皆騄駬。名駒志氣殊，好境亦知喜。 period stated in paragraph E(2)(k) of the Conditions of Sale, that this lot
或馳若龍飛，或靜若鴻止。並駈爭後先，滚地烟塵起。 was documented in Shiqu Baoji as being part of the imperial collection.
This Special Legal Notice prevails over the Conditions of Sale in case of
或牝求其牡，或母乳其子。亦有獨立者，昻昻鬃上指。 inconsistency. The English version of this catalogue is the only binding
駿馳千里遙，怒破萬軍壘。我閱李伯時，畫馬夙擅美。 version, any Chinese translation provided is for reference only.
雪翁寫全景，妙意得神髓。如遊汾渼間，似歴渥洼裏。
特別法律聲明
是時金風奏，郊外秋蒐始。擬欲試金鞭，一箭落雙雉。
本目錄中拍賣品編號868的時期，日期和藝術家僅根據【石渠寶
雍正乙夘（1735年）秋七月朔。寶親王長春居士題并書。
笈】【著錄】所記載。因此，佳士得不能對這拍賣品的時期，
鈐印：隨安室、寶親王寳、勤學好問 日期和藝術家做出任何保證。為免生疑問，佳士得僅在本目錄
業務規定第【E(2)(k)】段所列明的適用保證期限內，保證這拍
乾隆皇帝（1711-1799）藏印：石渠寶笈、御書房鑑藏寶、樂善堂圖 賣品收錄於【石渠寶笈】為【宮廷珍藏】的一部分。如本特別
書記、乾隆御覽之寶
法律聲明和業務規定有抵觸之處，則以本聲明為準。本目錄之
嘉慶皇帝（1760-1820）藏印：嘉慶御覽之寶 英文版具法律約束力，本目錄之中文翻譯僅提供作參考。
來源：紐約佳士得，宗器寶繪 ─ 藤田美術館藏中國古代藝術珍
品，2017年3月15日，編號512。
著錄：《秘殿珠林石渠寳笈：石渠寳笈初編》，國立故宮博物院印
行，台北，1971年，第1048-1049頁。
《御製樂善堂全集定本》卷22，見《欽定四庫全書•集部》
，臺灣商務印書館，台北，1986年。(乾隆詩文)