Page 75 - Sothebys Fine Chinese paintings Hong Kong

註：顧麟士得益於祖傳「過雲樓」藏歷代書畫名迹，臨摹借鑑，筆下師
古功力深湛，法前人而不拘泥。本幅題「擬趙漚波〈春風載酒圖〉意」，
取趙孟頫小青綠法，用筆細秀，設色温潤，構圖自然中見規整生序。
層峰積疊，密樹間雜，雲嵐迴盪，下臨江水，孤舟輕泛，烟柳拂掠湖
面，一片江南春色，盡入畫境。
葛祖芬早慧，未及弱冠，與海上藝壇耆老碩宿，交往密切，如吳昌碩
曾客居其平湖寓所，為其昆仲治印三十多方。顧鶴逸時領袖姑蘇畫
壇，精繪本幅送贈，且畫上諸跋，皆出自前輩名家，如缶老賦七絶五
首，行書長題詩堂以配，足見對葛氏賞識之深，無年齡輩份之別。葛
氏得此，付精工裝池，倩吳湖帆署簽，珍視之甚，可見一斑。歷近百
載，作品蘊藉蒼秀，清麗如昔，且原裱保存完好，堪為民初藝壇因緣
存一見証！
1274

REN YU (1853-1901)
Amitabha
ink and colour on paper, hanging scroll
signed REN YU, dated 1883, with one seal of the artist, and one collector’s
seal. Titleslip by Li Su’an. Annotations by Jin Xinlan and Wu Changshuo
103.3 by 29.8 cm. 40⅝ by 11¾ in.
HK$ 180,000-250,000

任預 無量壽佛
設色紙本 立軸 一八八三年作
李蘇葊署簽
金心蘭及吳昌碩題跋
簽書：
任立凡〈無量壽佛〉。乙丑孟冬，海虞李蘇葊題簽。
款識：
癸未秋月。任預寫。
題識：
〈金〉 妙寫無量佛，蕭蕭菴裏人；
冷香留此幅，球璧可同珍。瞎牛題。
（跋於裱邊）二十年前，冷香館中集諸畫友，談論畫事無虛日，
立凡、三橋時居館中，所以二公之畫余藏甚多。此佛筆意古
雅，有冬心兩峯氣息，藏館中已十餘載矣。今立凡已歸山矣，
展觀深惜，因記數語。庚子冬月，瞎牛識。
〈吳〉 無量壽佛。
光緒己亥歲暮春之初。吳俊卿昌碩。
鈐印：〈任〉 「立凡」。
〈金〉 「心蘭」、「瞎牛」。
〈吳〉 「吳俊之印」。
藏印：「曾在李景韓處」。
著錄：
〈海上名畫〉（上海文物商店，一九八○年），頁48
來源：金心蘭「冷香館」舊藏
上海著名收藏家李景韓舊藏
上海文物商店舊藏
「梅潔樓」舊藏
註：本幅見老樹粗幹，綠葉成叢，上下夾雜，朱衣老僧，抱手攏袖，
倚樹橫卧，正是缶老所題之「無量壽佛」。任預寫此，無家法之束縛，
以古人為宗，如金心蘭跋曰「有冬心兩峯氣息」，入目處，古樹盤根錯
節，樸實厚重，姿態奇崛，幾如太湖嶙峋怪石，而筆墨沉穩，設色古
雅，一洗海派浮滑之氣，古樹老僧相配，正是壽長無量之意。難怪「冷
香館」藏之，珍若球璧！

金心蘭跋於裱邊 1274

FINE CHINESE PAINTINGS 73