Page 281 - Christie's Chinese Works of Art March 24 and 25th, 2022 NYC
P. 281

PROPERTY FROM THE DAVID HUGUS COLLECTION
 1161
 AN EMBROIDERED GOLD-GROUND
 FRONT-FACING ‘DRAGON’ ROUNDEL
 18TH CENTURY
 The roundel is worked with a front-facing five-
 clawed dragon chasing a flaming pearl beneath
 a shou character and above crashing waves. The
 dragon’s scales are finely picked out in blue, white
 and red thread.
 9¬ in. (24.6 cm.) diam.
 $5,000-7,000

 DAVID HUGUS珍藏
 清十八世紀 金地彩繡遊龍戲珠圓補



          PROPERTY FROM THE DAVID HUGUS COLLECTION
          1163
          THREE DARK BLUE-GROUND ‘DRAGON’ ROUNDELS            LITERATURE:
          18TH-19TH CENTURY                                   One: B. Jackson and D. Hugus, Ladder to the Clouds, Berkeley, California,
                                                              1999, p. 295.
          Two roundels are embroidered with side-facing dragons chasing flaming
          pearls amidst clouds and auspicious emblems and the third is a kesi front-
          facing ‘dragon’ on a dark blue ground.              %"7*% )6(64珍藏
          The embroidered roundels 11q in. (29.2 cm.) diam. and 10w in. (27.6 cm.);   清十Ջ 十̏ˠ紀ǎ藍ঃ彩❚遊龍戲珠紋८補˕件
          The kesi roundel 11q in. (29.3 cm.) diam.     (3)
                                                              ֨ḛ
                                                              Ւˏ  #  +BDLTPO及%  )VHVT
 Ǘ-BEEFS UP UIF $MPVETǘ
 柏Գ萊
 ؟州
          $3,000-5,000
                                                                  年
 頁
 PROPERTY FROM THE DAVID HUGUS COLLECTION
 1162
 A VERY RARE EMBROIDERED DARK-
 BLUE SILK 'SHOU AND CHILONG'
 ROUNDEL
 19TH CENTURY
 The roundel is finely worked with a couched gold
 shou character comprising two entwined chilong,
 all within a dense border of clouds.
 116 in. (29.8 cm.) diam.
 $7,000-9,000

 PROVENANCE:
 Christie's South Kensington, 9 November 2010,
 lot 441 (part).

 DAVID HUGUS珍藏
 清十九世紀 藍地刺繡團壽紋圓補
 來源:
 倫敦南肯辛頓佳士得, 2010年11月9日, 拍品編號
 441 (部分)




 278                                                                                                         279
   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286