Page 120 - 2019 October Fine Chinese Paintings Hong Kong

2817

YU PINGBO (1900-1990)
CALLIGRAPHY IN KAISHU
ink on paper, hanging scroll
signed YU PINGBO, with a dedication, and one seal of the artist
120.5 by 25.5 cm. 47½ by 10 in.
HK$ 80,000-120,000

俞平伯 楷書〈詠紅樓夢〉詞
水墨紙本 立軸
款識：
惆悵西堂人遠，仙家白玉樓成。可憐殘墨意縱橫，茜紗銷粉淚，綠樹
問啼鸎。多少金迷紙醉，真堪石破天驚。要從生際見無生，千秋寧有
待，一夢與誰聽。調寄〈臨江仙〉。
陳凡先生屬寫〈紅廔夢〉題詞，即希正之。俞平伯。
鈐印：「俞平伯印」。
註：一九六三年，適逢曹雪芹逝世二百周年，京城文藝機構紛紛舉辦
紀念活動。俞平伯創辦之北京崑曲研習社亦以此為題，在政協文化俱
樂部舉行紀念曲會。本幅所錄〈詠紅樓夢〉詞，乃俞氏藉此盛事而製。
此闕一九七九年收錄於〈紅樓夢學刊〉第二期，後廣泛流傳，惟部份字
句與本幅所題已見更易。下片末三句改為「休言誰創與誰承，傳心先後
覺，說夢古今情」，故本幅所錄，或為此詞未經修訂之原稿，堪作俞氏
詞句反覆推敲之見証。
2818

ZHANG SHIZHAO (1881-1973)
CALLIGRAPHY IN XINGSHU
ink on paper, hanging scroll
signed ZHANG SHIZHAO, with a dedication, and four seals of the artist
59 by 35.6 cm. 23¼ by 14 in.

HK$ 40,000-60,000
章士釗 行書自寫七絶
水墨紙本 立軸
款識：
書成無益耗年光，敢倩仙人玉尺量。
辯入米鹽難炫博（出韓非子〈說難〉），道存矢溺得非狂。
嬰兒要識䘒能作，丁子微嫌屬過長。
料是仲任無正說，伯喈不向帳中藏。戊子秋。
右寄邏輯與劉弘度調之。章士釗。
（題於裱邊）此詩留與百庸兄一粲。辛亥冬。章士釗時年九十二。
鈐印：「章士釗」、「行嚴九十後作」、「章士釗印」、「行嚴」。
註：本幅所錄七絶，原為章士釗寫予友人劉弘度探討切磋。劉氏即
劉永濟（1887-1966），湖南新寧人，幼承家學，畢業於清華大學國文
系。從况周頤、朱祖謀習詞。歷任多所大學教席。治學淵博精深，與
章氏相交甚切。
陳凡主編大公報副刊〈藝林〉期間，章士釗常有供稿，甚有往來。章
氏詩集〈槐聚詩存〉中，一九七八年有七言詩〈陳百庸凡屬題出峽詩畫
冊〉，有句「詩成異曲詫同工，能畫前賢輪一著」，可見對陳氏詩、畫之
評價。

2817

118 SOTHEBY’S