Page 39 - Bonhams Fine Chinese Art Nov 2013 Hong Kong
P. 39

226                                                                          Copper red monochromes are generally fired in a reducing atmosphere,
A fine red-glazed saucer dish                                                where the richness of the colour is greatly enchanced bu a short period
Yongzheng six-character mark and of the period                               of re-oxidation during the end of the firing cycle. This process is tiresome
The curved body flaring outwards rising from a short recessed circular       and often misfired, as a slight miscalculation in time and technique will
foot, the exterior evenly applied with a layer of deep crimson red glaze,    result in the copper glaze turning green.
the base with a six-character Imperial kaishu mark in underglaze-blue
within double circles.                                                       Compare a similar but slightly larger red-glazed dish with Yongzheng
14.9cm diam.                                                                 six-character mark and white fishes motif, in the Palace Museum,
HK$150,000 - 250,000                                                         Beijing, illustrated in Monochrome Porcelain. The Complete Collection
US$19,000 - 32,000                                                           of the Treasures of the Palace Museum, Shanghai, 1999, p.28, no.25.
                                                                             See also another similar dish with a rare six-character Yongzheng mark
清雍正 霽紅釉敞口盤 青花雙圈「大清雍正年製」楷書款                                                   within double squares in underglaze-blue (accession no.24.80.286),
                                                                             bequeathed by Mary Clark Thompson to the Metropolitan Museum of
The rich red derived from copper oxide was first used at Jingdezhen in       Art, New York, illustrated by Suzanne G. Valenstein, A Handbook of
the fourteenth century as an underglaze pigment, usually mixed with          Chinese Ceramics, Boston, 1975, p.221, no.157.
iron oxide to give the rich maroon coloured glaze. By the Qing dynasty
however, the colourant was composed of copper-lime mix without               霽紅釉屬銅紅釉,是以含銅物質為著色劑,經還原焰燒成的紅色釉。然
the presence of iron, hence it was considered one of the most difficult      而氧化銅在還原焰中的發色極難控制,因此燒製成功者稀少。霽紅於明
underglazed pigments to fire, due to the volatility of copper causing        宣德開始最為著名,至明中期失傳,改燒礬紅,到清康熙朝便得以恢
over-firing and wastage. As firing of the underglazed copper red             復,此盤為雍正朝霽紅之典例。類似的例子,參看北京故宮博物院藏一
pigments requires temperatures in excess of one thousand two hundred         件霽紅釉盤,《故宮博物院藏文物珍品大系:顏色釉》,上海,1999,
and fifty degrees Celsius, but can only be consistently controlled by using  頁28,圖版25。
wood-burning kilns, the ceramic wares cost three to four times more
than other porcelain fired during this period.

                                                                             Fine Chinese Ceramics and Works of Art | 37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44