Page 209 - 2019 October Important Chinese Art Sotheby's Hong Kong
P. 209

fig. 1                                       fig. 2
                             Carved cinnabar lacquer table with phoenix, mark and period of   Carved cinnabar lacquer square tray with phoenix, mark
                             Xuande                                       and period of Xuande
                             © Collection of the Victoria and Albert Museum, London  Sotheby’s Hong Kong, 3rd October 2018, lot 3402
                             圖一                                           圖二
                             明宣德 剔紅穿花龍鳳紋帶屜案 《大明宣德年製》款                     明宣德 剔紅穿花雙鳳紋倭角方盤 《大明宣德年製》款
                             © 倫敦維多利亞與艾伯特博物館藏                             香港蘇富比2018年10月3日,編號3402





                             This superbly carved lacquer table, treasured in a Japanese   ground of lotuses and foliage amidst quatrefoil panels
                             museum collection for over 50 years, is an exceptional   precisely matches that of the phoenixes on the current
                             example of early Ming lacquer, preserved in extraordinarily   table, enabling a precise dating of it to the Xuande period.
                             good condition. The sensitive, naturalistic rendering of the   The stylistic elements are so similar – the precise treatment
                             complex design of phoenix depicted opposing each other   of the feathers, wings and tails of the phoenix, and the
                             in flight, the luxuriance of the interwoven lotus design,   depiction of phoenix in reserve on the four corners – that it
                             and the large size of the piece are of very high quality. The   is likely to have been carved by the same team of artisans.
                             shape of the low table is elegant, supported on four cabriole   The identical design can also be seen on a Xuande mark
                             legs springing from an intricately formed barbed apron. Its   and period lacquer tray formerly in the collections of Sir
                             production, probably in the official lacquer workshops of   Percival David, Mrs Walter Sedgwick and Edward T. Chow,
                             the Guoyuan chang in Beijing would have been an extremely   sold in these rooms, 3rd October 2018, lot 3402, from the
                             ambitious undertaking, and the precision of form and   Speelman collection (fig. 2).
                             successful finish is a credit to the craftsmen working there.
                                                                       The phoenix design can also be found on a Xuande period
                             The superb thick lacquer layer assembled for this table from   cloisonné basin in the Uldry collection, illustrated in Helmut
                             numerous individual coatings was only rarely recreated in   Brinker and Albert Lutz, Chinese Cloisonné: The Pierre Uldry
                             later periods. The soft, well-polished finish and the smooth,   Collection, London, 1989 (German edition, Zurich, 1985), pl.
                             rounded outlines of the various motifs are also characteristic   19, where the authors argue that the birds are differentiated
                             of the wares created at that time; the exuberance and   by the treatment of the long tail feathers to distinguish
                             complexity of the present design, however, are exceptional.   between the male and female bird. They also illustrate, ibid.,
                             The creation of a piece of this scale and quality would   fig. 55, a stone relief from the ruins of the Mongol capital
                             have been a highly ambitious undertaking, given the time-  Dadu, dated to the second half of the 13th century. Carved
                             consuming process of building up a thick enough layer of   with two phoenix within a quatrefoil, each with a different
                             lacquer by adding and preparing multiple thin coatings, each   long tail plume, the decoration is remarkably similar to both
                             of which needs to dry before it can be polished and the next   the cloisonné basin and the current lacquer tray. Clearly
                             one applied, and finally carving the design into it – a process   this imperial Yuan decorative motif was a prototype for the
                             that can stretch over years.              design used in Xuande imperial works of art.
                             The meticulous design of phoenixes on the current tray is   The phoenix emblem was also a regularly used design motif
                             very closely related to that found on arguably the greatest   on the highest quality blue and white porcelain produced
                             extant piece of early Ming lacquer - the Xuande mark and   at the Imperial kilns of Jingdezhen in the Xuande period.
                             period table in the Victoria and Albert Museum, London,   For a Xuande reign-marked brushwasher painted with two
                             illustrated in Ming: Fifty Years That Changed China, The   phoenix from the Qing court collection, preserved in the
                             British Museum, London, 2014, pp. 106-7, fig. 97 (fig. 1). The   Palace Museum, Beijing, see The Complete Collection of
                             precision and carving of the design on the upper surface of   Treasures of the Palace Museum. Blue and White Porcelain
                             the table of a dragon and phoenix soaring amidst a dense   with Underglazed Red (I), Shanghai, 2000, pl. 129.






                                                                                                            207
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214