Page 326 - Chinese Porcelain Vol II, Galland
P. 326

392                 YUNG-CHING.
             relief consists of a  in
                              joo-e   light-coloured celadon, with vase
             and             in same, the stand and               in
                 flower-spray                        dragons being
             brown                    The         are
                   ferruginous paste.     peaches     also in celadon,
             and,  like the  flowers, relieved with  pale peach bloom, the
             whole  colouring being very  delicate.  The citron on the other
             side of the vase is covered with a sort of
                                                   orange-brown glaze.
             The flowers are  probably  intended to  represent  those of  pome-
             granate, which, with the  peach  and citron, symbolize  the three
             abundances  years, sons, and  promotion.


                                    Rose  Verte.
                No. 679.  Dish, with everted  edge,  of  rough porcelain  with
             wavy  surface.  Diameter, 13  finches ; height, 2^  inches.  Mark,
                         in two blue       In        this is like one of
             Yung-ching,            rings.    quality
             the later mandarin       but the decoration and
                               pieces,                      colouring
             seem to      that it is       marked.  Inside and outside
                    prove         correctly
             the ornamentation  is the same, the one      as
                                                    being    carefully
             painted  as the other, which seems to be a feature of this  reign,
                              not an invariable one.   The decoration
             although perhaps
             consists of a willow tree, a few small  flowers, and the  eight
             famous steeds of the  Emperor  Muh  Wang (see p. 191).  The
             drawing  is  rough,  but the  colouring  is curious, and is marked
             by  the characteristics of this  period.  The horses are all of the
             usual              That below the tree is a mauve rose, the
                  spotted type.
             one in the middle iron red, that below a  light blue, while
             the one at the bottom  is a sort of  orange red, such as was in
             vogue  at  this  time.  To the  reader's  right  the  top  one  is
                    which seems to have blistered, that below is a kind of
             yellow,
                         To the reader's left the  one is almost colour-
             aubergine.                        top
             less, a faint blue and  sepia;  that below a  lighter  shade of
             mauve         The manes and tails  are  all in a
                    pink.                                  transparent
             aubergine glaze, and, with the  exception  of the horses in iron
             red and          which are sketched in the same colours, the
                    aubergine,
             others have been outlined in       The small flowers are in
                                         sepia.
             red and blue with     leaves.  Outside there are four horses
                              green
             and flowers same as on the face  of the dish, but two of the
             horses seem to have been coloured from a mixed  palette,  which
             is not usual in Chinese art, and the tints thus obtained are
             difficult to describe.  This  piece may  be considered a  very
   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331