Page 31 - Fine Chinese Modern and Contemporary Paintings July 8th, 2020 Hong Kong
P. 31

1028

            1028
            ZHAO SHAO’ANG (1905-1998)                           趙少昂     獨釣寒江雪     設色紙本     鏡框     一九五二年作
            Fishing in the Winter Pond
                                                                題識: 千山鳥飛絕,萬徑人踪滅;
            Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper      孤舟簑笠翁,獨釣寒江雪。
            60.3 x 104.4 cm. (23 Æ x 41 ¿ in.)                       壬辰(1952年)十一月。
            Inscribed and signed, with one seal of the artist        少昂寫唐人詩意。
            Dated eleventh month, renchen year (1952)                裕源吾兄指正。
            Dedicated to Yuyuan
                                                                鈐印:少昂
            PROVENANCE:
            Sotheby’s Hong Kong, Fine Chinese Paintings, 8 October 2012,    來源: 香港蘇富比,中國書畫拍賣,2012年10月8日,編號1125;
            Lot 1125.                                                真如居收藏。
            Collection of Tathata Gallery.                      註:上款人乃馬來西亞華僑丘裕源(1905-1968),他經營錫礦開採,
            NOTE:                                               愛好中國藝術,對嶺南派尤其是趙少昂作品偏愛有加。1952 年,趙
            The painting is dedicated to Qiu Yuyuan (1905-1968), a Malaysian   少昂先後在新加坡、吉隆坡、怡保、檳城舉行巡迴展覽,受到當地
            Chinese. Qiu operated a mining business and is passionate about   華人歡迎,反響熱烈。丘氏向畫家購得多幅作品書畫,本幅即其中
            Chinese art. One of his favourite artists was Zhao Shao’ang from the   精品。
            Lingnan school. In 1952, Zhao Shao’ang held travelling exhibitions
            in Singapore, Kuala Lumpur, Ipoh, and Penang, and received great
            response from the local communities. Qiu acquired many paintings
            from Zhao Shao’ang directly and the current painting is a highlight
            from his collection.
            HK$800,000-1,000,000             US$110,000-130,000








                                                                                                                  29
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36