Page 76 - Sothebys Sutra Auction Hong Kong

明 慧進傳

法師 慧進，字 ，號止 ， 州 人，姓 人，不以 授。 左闡 慧進，究明宗旨， 潔 行， 授
， 好善。師生於元至正 未（1355年）正月 日， 任，修 彌 。 用而嘉 之， 其益 進， 乃
佛語。 九 ， 失 ，編 孝 祖 ，祖 宗風，以稱 。 。」宣德紀元（1426年），宣宗皇
復沒於 。 出家， 之大 寺 執經， 待以國 ， 、織金 ， 於內 ，同多官
於 新 得度，投 古 法師，參學 究《 》宗 眾，對寫金字《 》、《般若》、《寶 》、《 》四
旨， 達《唯識》、《 法》諸論，久之，意解心通，推為 大部經， 供 。 事， 大國師。 請 善開
權 ，眾所 服， 得法主之稱。太宗皇上知之， 中官 《 會解》， 受 素萬餘指。年彌高、德彌 ， 目
至 京內，備問《 》大義，應對稱旨， 紫 ， 清明， 古，性直而 。道舊：榮國恭靖姚公國師（姚
住天 寺，選 從學，更 於 率高 修三藏法 廣孝，1335-1418年）、譯主 公、 經隱 公、獨
數，及隨駕至北京，居海印寺，被 領 天下 眾，於大明 公、月 公。手度高 ：左闡 大興 寺住 廣通、萬
門外修普度大 ， 月 說三 ，利益 顯，其 佛住 廣 、 鳴住 廣載、 宗師廣 ，學 左善世廣
，並放 。賫 書、金 ， 左 義，總 海內文 議、右 義廣 ，承旨 經道 ，餘不盡舉。世 十二，
學 士高 ，於海印經 較大藏經，因 ：「刊行藏 ，以 六十二，於正統元年（1436年） 六月二十日，示
治化，當述諸序，昭示 遠。」上從之，親製 經序 十 。 三日，密 垂 ， ，上 部 ， 月
三 、 佛菩薩 十二 ， 至香 ， 座、 相釋 二日 於子 ， 利 骨於 月中 立塔於 之 ，
、 觀音、水 數珠、 佛之 ， ：「依是修行， 萬佛 之源，以 （ ）。
左闡 。」而先後 ， 十 載。 改元（1425年）
《 首傳 錄》， 上，頁314-317。
，仁宗皇 職，惟師獨膺嘉 ， ：「佛 以能仁
為 ，化導 類，以 皇度，利安 品，總 者，必在得

74 SOTHEBY’S 蘇富比