Page 82 - Christie's, Important Chinese Works of Art December 2, 2015 HK

㬌⮲ⶍ䱦喅䳽炻⁛ᶾ䘬役Ụἳ⮍⮍⎗㔠炻⎬ἳ䘬䲳梦⣏⎴⮷ Ḧ昮⇅⸜炻䅺忈⽉䒟䘬㈨埻⶚冣䆸䀓䲼曺ᷳ⠫炻侴ᶲ徘䘬䱦伶
䔘炻ᶼ⎴ⰔḦ昮⸜攻䘬⭖⺟⽉䒟炻Ữ⶚䞍ἄ⑩ᷕḴἳ梦⚃⬋ 䒟⮲㚜䱭⎰Ḯ℞ℑ⣏䈡⽝炻⌛䒟偶ᷳᶲ㕥䰱曺慱␴丒墥慱ᶲ䰱
剙⋱炻㛔㉵⑩⌛℞ᷕᷳᶨˤΐ㔎䵕⣂⇑Ṇ冯刦ỗ䈡⌂䈑棐啷ᶨ ⼑䘬ⶍ喅ˤ㖑㕤㖶㯠㦪⸜攻炷℔⃫ 1403 军 1424 ⸜炸炻㘗⽟捖⽉
ẞ䚠⎴ᷳἄ炻᷎夳㕤娚棐䵚䪁烉http://collections.vam.ac.uk/item/ 䩗⶚▿娎⛐䘥䒟偶ᶲ㍃㕥㶭㕘僓὿䘬䰱曺慱ˤ⭋⽟ˣㆸ⊾Ḵ㛅炻
O165239/vase-unknown/炷 炸炻⬫冯㛔㉵⑩⼰⎗傥⍇Ⱄᶨ⮵ˤ ⽉䩗⯙㬌ṵ▿娎ᶵ廇炻Ữᶨ䚜天⇘㶭ẋ⹟晵Ḧ㗪㛇炻⥳映临䞼
㬌 啷 ⑩ 㗗 喯 ⺟炷George Salting炻1835 军 1909 ⸜ 炸 棳 岰 ᷳ 䈑炻 墥↢ᶨ䲣↿㶉晭䳘兑䘬曺慱ˤ忁栆䒟慱⣏⍿⭖⺟㬉彶炻᷎㊱℞
喯㮷㕤 1909 ⸜ 12 㚰录ᶾ炻℞啷⑩㕤 1910 ⸜㬋⺷䦣Ṍ䵕⣂⇑Ṇ 㶙㶢䳘↮䁢ˬ寮曺˭ˣˬ㜙曺˭ˣˬ⅔曺˭␴ˬ䰱曺˭媠刚ˤ
冯刦ỗ䈡⌂䈑棐ˤ⛐⎴ᶨ㈡喯㮷䍵啷ᷕ炻⯂㚱ᶨẞ役Ụἳ炻℞ 忁ṃ曺慱ṵ⏰⋲德㖶䉨炻㇨ẍ㶢晽嗽慱Ⰼ庫唬炻刚㽌Ṏῷ㶉炻
䲳梦ⶫ⯨冯ˬ⚃⬋剙⋱˭䒞栆Ụ炻Ữ䔁䘥攳⃱ℏ䓐⚃ⷭ䰱⼑Ⱉ ἧ↠崟䘬䲳梦䚳Ἦ⼘侴ᶵ栗炻㛔㉵⑩ὧ㗗ᶨἳˤ㬌⮲䘬柠嵛⛯
㯜ẋ堐⚃⬋㚜徕炻㭷⚾⛯旬柴娑炻叿抬㕤刦䇦㕗炷John Ayers炸 梦㔠忻ầ⎌曺戭☐䘬㶢晽䲳梦炻侴⮲橼䘬㴟㢈⺷攳⃱⢾⇯䑘⇣
叿ἄ˪Far Eastern Ceramics in the Victoria and Albert Museum˫⼑ 暚圈䲳炻䤍暚䵧⺞ˤ⮲柠ℑ“梦挷慹尉俛炻ẍ曺戭⎌☐䁢ⷓᷳ
刚⚾䇰 68炷ΐ㔎烉1980炸炷 炸ˤ刦㮷⛐㚠ᷕẍˬ厗伶˭ シ㚜㗗ᶵ妨侴╣ˤ
炷sumptuous炸Ἦ⼊⭡ᷳ炻᷎慵䓛㬌ᷫ⭖⺟⽉䒟ˤᷕ⚳⚳⭞⌂䈑
棐啷ᶨἳ梦Ⱉ㯜柴娑䘬役Ụᷳἄ炻⚾夳˪ᷕ⚳⚳⭞⌂䈑棐棐啷 ⛐慹ẋ炷℔⃫ 1115 军 1234 ⸜炸ㆾᷳ⇵炻ᷕ⚳昞䒟⶚㍉䓐慱ᶲ䏢
㔯䈑䞼䨞⎊㚠烉䒟☐⌟炷㶭ẋ炸˫䶐嘇 105炷ᶲ㴟烉2007炸ˤ忁 䐗⼑炻Ữ天⇘⹟䅁ᶨ㛅炻⎬刚䏢䐗⼑⥳㻠冣ㆸ䅇炻㕥⼑䘬ⶍ喅
䳬⽉䒟㚱ḴἳἮ冒㛶⽟䇦ᶲ㟉炷Captain Charles Oswald Liddell炻 ḇ㚜䁢䳘兑炻䓙㬌⼊ㆸ䘬桐㟤冯刚婧炻大㕡䴙䧙ᷳ䁢ˬḼ⼑˭
1854-1941炸冲啷炻⇑㮷晾䓇㕤喯㟤嗕ッᶩ⟉炻Ữ 1877 军 1913 炷famille verte炸炻℞劙㔯⍇佑䁢ˬ䰱曺˭炻℞⮎㬋㗗僓偶㕤嬲
⸜㛇攻㕭⯭ᷕ⚳ˤ忁ℑẞἄ⑩㚦䘤堐㕤ⶫ㮷䇞⫸℔⎠炷Bluett & ⊾叔⋫䘬䏢䐗䵈⼑ˤ⹟䅁㛓⸜炻䏢䐗⼑⍰⡆㶣Ḯ㕘䘬ㆸ⒉炻℞
Sons炸↢䇰䘬˪The Liddell Collection of Old Chinese Porcelain˫炻 ᶨ㗗䓐湫慹先䉨柮䰺㍸䃱䘬傕傪䲭⼑ˤ晵㬋㗪㛇䘬䏢䐗⼑ℵ∝
⚾夳䶐嘇 178 ⍲ 179炷ΐ㔎烉1929炸ˤ㛶㮷䍵啷ᷕᶨἳ丒Ⱉ㯜 㕘䋟炻婧惵↢ᶨ䲣↿ẍᶵ德㖶ㆾ⋲德㖶䏢䐗⼑䁢ᷣ䘬刚婧炻大
炷 炸炻栆Ụᷕ⚳⚳⭞⌂䈑棐ˣ䵕⣂⇑Ṇ冯刦ỗ䈡⌂䈑棐䘬 㕡䧙ᷳ䁢ˬ䰱⼑˭炷famille rose炸ˤ⚈㬌炻晵㬋㛓⸜ㆾḦ昮⇅⸜
䍵啷炻⎎ᶨἳ䘬庫⣏攳⃱ℏ丒䊑䌝⚾炻侴⮷攳⃱ℏ柴娑䘬䭯ⷭ 䘬⭖⺟䔓䒟ⷓ⎗䓐䘬䏢䐗⼑䏛䐗㺧䚖炻℞䔓䏢䐗䘬㈨ⶏḇ䙲䘤
Ṏ庫攟炷 炸ˤ䫔Ḵἳ冯℞Ṿἄ⑩ᶵ⎴䘬㗗炻℞㶢晽䲳梦⯨ 䳘兑ˣ䔓シ䵧攟ˤẍ㛔⮲䘬攳⃱䁢ἳ炻㍷丒⚃㗪剙⋱䘬䏢䐗⼑
悐挷慹ˤ㛶㮷Ḵ⮲⶚思䄏ⶫ厲䇦炷George Beatson Blair炻1859- 䘮㽫㶉㚱农ˣ伶ᶵ⊅㓞ˤ℞ᷕᶨ㘗䓐㉀㝅㠭剙冯勞剙尉⽝⅔⣑炻
1940炸䘬怢栀炻㕤 1947 ⸜岰Ḱ劙㟤嗕㚤⽡㕗䈡ⶪ伶埻棐ˤ ⎎ᶨ攳⃱ℏ丒䰱䲭ˣ⣏䲭␴湫刚䈉ᷡˤ䫔ᶱ朊攳⃱⏰䎦䘬㗗⢷

80