Page 133 - Sotheby's Asian Art PARIS, December 10, 2019
P. 133
168
ANCIENNE COLLECTION ARISTOCRATIQUE FRANÇAISE
ENSEMBLE DE QUATRE JADES SCULPTÉS
DYNASTIE QING
comprenant une plaque en jade blanc figurant deux
pêches de longévité montée sur un couvercle de boîte
en métal; avec un pendentif en jade céladon ajouré de
pêches de longévité; avec un anneau d’archer en jade
céladon; avec un cachet à décor floral (4)
10,8 cm, 4¼ in.
A group of four jade carvings, Qing Dynasty
2 000-3 000 €
17 500-26 200 HK$ 2 250-3 350 US$
清 青白玉器一組四件
168
169
ANCIENNE COLLECTION PARTICULIÈRE FRANÇAISE
CINQ GROUPES EN JADE BLANC ET CÉLADON
E
E
DYNASTIE QING, XVII -XVIII SIÈCLE
composé d’une chimère surmontée d’un oiseau, d’une
grue couchée, d’un poisson, d’un loir lové sur une feuille,
d’un daim et de son petit; avec un tabatière en jadéite,
E
dynastie Qing, XIX siècle; avec une coupe à deux anses
en jade, dynastie Ming (8)
10,7 cm, 4¼ in.
A group of five jade carvings, Qing Dynasty, 17th/18th century;
together with a jade cup, Ming Dynasty; together with a
jadeite snuff bottle, Qing Dynasty
169 1 000-1 200 €
8 800-10 500 HK$ 1 150-1 350 US$
清十七至十八世紀
青白玉及翠玉器一組七件
170
ANCIENNE COLLECTION PARTICULIÈRE FRANÇAISE
ENSEMBLE DE TROIS PLAQUES EN JADE
CÉLADON PÂLE ET BLANC
DYNASTIE QING, XIX SIÈCLE
E
sculptées en léger relief pour l’une de quatre carpes dans
les flots, pour une autre de deux lions bouddhistes avec
leurs deux petits, et la dernière de forme ovale et ajourée
ornée de pêches dans des branchages, toutes incrustées
dans les couvercles de boîtes en argent et cuivre argenté
(3)
11,6 cm, 4⅝ in.
A group of three white and pale celadon plaques, Qing Dynas-
ty, 19th century
1 500-2 000 €
13 100-17 500 HK$ 1 700-2 250 US$
清十九世紀 青白玉帶飾一組三件 170
131