Page 22 - 2020 November 30 Bonhams Hong Kong Fine Chinese art

810

809
809 810
ZHENG WUCHANG (1894-1952); BAI JIAO (1907-1969) XUN HUISHENG (1900-1968); TAN ZEKAI (1889-1948)
Fisherman in Reclusion Among Mountains and Streams; Poem in Landscape after Kuncan (1612-1696); Poems in Regular Script
Running Script Ink and colour on paper; ink on paper, folding fan
Ink and colour on paper; ink on paper, folding fan Inscribed and signed Xun Huisheng, dated dingmao year (1927), with a
Inscribed and signed Zheng Wuchang, with a dedication and two seals dedication and one seal of the artist. The reverse inscribed and signed
of the artist. The reverse signed Bai Jiao, with a dedication and one Tan Zekai, dated dingmao year (1927), with the same dedication and
seal of the artist one seal of the artist
18.8 x 48cm (7⅜ x 18⅞in) 17.6 x 49.5cm (6⅞ x 19½in)

HKD20,000 - 30,000 HKD20,000 - 30,000
US$2,600 - 3,900 US$2,600 - 3,900
鄭午昌 溪山漁隱 設色紙本 成扇 荀慧生 仿髡殘山水 設色紙本 成扇 一九二七年作
白蕉 行書自作詩 水墨紙本 譚澤闓 楷書顧炎武詩四首 水墨紙本 一九二七年作

款識： 款識：
溪山漁隱。略師石溪上人法，鶴亭吾兄正之，鄭午昌。 擬石谿上人法。鶴亭先生指正，丁卯（1927）五月，荀慧生畫。
（另面） （另面）
簞瓢我信昔賢賢，此日慚聞別有天。嘉客漫論面點線，山人且具酒茶 （顧炎武詩〈應州〉、〈靜樂〉、〈寄楊高士瑀〉、〈寄張文學弨〉，
煙。浪傳跌宕失流輩，失咲光陰存睡仙。治道只（今）在溝瀆，愁君 詳文不錄）書此以奉鶴亭先生正，丁卯（1927）立秋日，譚澤闓。
不省方年年。缺布穀聲殘綠幾州，河山吟（望）著沉憂。厭聞諸將稱
雄略，早道全民要小休。暮裏精（誠）空動闕，謀邊消息尚依劉。江 鈐印：（荀）慧生
東餘米支三月，為信中朝雪滿頭。看花人不多，看葉人更少。不知花 （譚）瓶齋
有無，且看葉發好。鶴亭先生正，白蕉。

鈐印：（鄭）鄭昶、午昌
（白）白蕉
20 | BONHAMS FINE CHINESE PAINTINGS | 21