Page 54 - 2020 November 30 Bonhams Hong Kong Fine Chinese art
P. 54
853
853
PU RU (1896-1963) 嘯傲胸中收羅海嶽，興酣筆底盡寫滄洲。溥儒。
Sixteen Calligraphy Couplet in Regular Script 石壁白雲千尺雪蓋，江邨紅葉百重霞衣。溥儒。
Ink on gold paper, album of sixteen leaves 山房久雨翠松生蘚，溪館多風紅葉入窗。溥儒。
Signed Pu Ru sixteen times, with a dedication and total of sixteen 石澗水清白猿掬月，山室松靜素鶴聽琴。溥儒。
seals of the artist 愛眾生如種藍美玉，積善行能養明月珠。溥儒。
27.8 x 3cm (11 x 1⅛in) each (32) 柳葉春波金鯉自樂，杏花微雨紫燕雙飛。溥儒。
冊府嫏嬛秘傳寶笈，管城珠玉擁聚珍箱。溥儒。
HKD80,000 - 120,000 埜田臨水全成堰隴，老樹欹門半作牆陰。溥儒。
US$10,000 - 15,000 鹿銜芝草緣隨仙客，鶴啄雲英歌舞隱君。文謹女弟屬之，溥儒。
溥儒 楷書八言聯冊 水墨金箋 冊頁八開 鈐印：心畬（十六鈐）
款識： 註：「文瑾」即伊藤啟子，為溥儒在日本期間（一九五五至五六
衡嶽攀登遍訪古篆，西山津逮覓尋奇書。溥儒。 年）所收女弟子。據朱省齋《畫人畫事》中記載：啟子是明治大學
落梅亭館春多細雨，飛絮池塘晚易微風。溥儒。 的文科學生，她於第一次參觀溥心畬在東京的畫展後，由衷欽佩，
交如曉月何妨清澹，詩似秋雲不在言多。溥儒。 誠心拜求收她為弟子。之後前去學畫，風霜雨雪，從未間斷。王家
寒鴉擇木直衝殘雨，白鷺銜魚躍上古楂。溥儒。 誠先生《溥心畬傳》中云，溥心畬離開日本後，大約在一九五九年
泉烹苦茗瑠璃盛碧，鞠釀香醪琥珀凝光。溥儒。 九月，啟子赴台從溥心畬先生學習，溥心畬先生對於這個日本女學
雲崖蒙密多幽芝草，石澗縈迴足細泉溪。溥儒。 生關愛有加，當溥老利用學校準備的宣紙揮灑示範，卻特為伊藤啟
東閣梅花南浦松月，吳江楓葉楚山煙雲。溥儒。 子自備一尺高的絹本，不起稿直接繪製小卷。此絕佳之作，使同學
52 | BONHAMS FINE CHINESE PAINTINGS | 53
