Page 64 - Chinese Art Auction April 25, 2020 2020 Galerie Zacke

59
A bRONZe FIguRe
OF AVAlOKITesVARA,
MINg dyNAsTy

China, 1368-1644. Seated in padmasana,
with a serene expression with downcast
eyes and a gentle smile, wearing an
elaborate five-leaf crown with a stylized
figure of Buddha Amitabha in the center
as well as earrings, jewelry, and a long
flowing robe.

Provenance: Old Austrian private
collection.
condition: Extensive wear and traces
of use, remains of lacquer gilding, some
losses, fine natural patina. Unsealed.

Weight: 1,646 g
Dimensions: Height 23.7 cm

觀音坐蓮銅像，明代
中國，1368-1644。結跏趺坐，雙目低垂，微微笑
意，頭戴中央為阿彌陀佛的五佛冠，身配瓔珞，
長袍飄飄。
來源：奧地利私人老收藏
品相：大面積磨損，使用痕跡，金漆殘餘，一些缺
損，包漿細膩。未封印。
重量：1,646 克
尺寸：高23.7 厘米
estimate euR 1.200,-
Starting price EUr 600,-

60
A sIlVeRed ‘ROyAl eAse’ bRONZe FIguRe OF
guANyIN, eARly QINg dyNAsTy

China, late 17th - early 18th century. The goddess is shown seated in
royal ease on a craggy rock with a benevolent expression, holding a
lotus flower, bejeweled with pearl necklaces, her hair tied together in a
chignon hidden below a cowl, the forehead with a distinct urna.

Provenance: From the collection of
Georg Weifert (1850-1937). Thence by
descent in the same family. Weifert was
a Serbo-Austrian industrialist and the
first governor of the Federal Bank of the
Kingdom of Serbia, Croatia and Slovenia.
condition: Fine condition with a nicely
grown patina and extensive wear. The
base also with a good patina and minimal
losses. Georg Weifert (1850-1937)

Weight: 294 g
Dimensions: Height 12.5 cm including base
Matching hardwood base from the period, carved in high relief with rocks
amid crashing waves. (2)

鍍銀自在觀音銅像，清初
中國，十七世紀末至十八世紀初。觀音表情仁慈安詳，坐在岩石上，手持一朵蓮花，
飾以珍珠項鍊，髮髻梳于法披，雙眼之間有慧眼。
來源：Georg Weifert (1850-1937)收藏，同一家族保存至今 。Weifert曾爲塞爾維
亞中央銀行大班以及塞爾維亞、克羅地亞與斯洛文尼亞聯邦銀行大班。
品相：品相良好，自然包漿，大面積磨損。底座包漿，極少磨損。
重量：294 克
尺寸：含底座高12.5 厘米
estimate euR 800,-
Starting price EUr 400,-

59