Page 19 - Christies Pavillion Sale Fine Chinese Works of Art April 2016 Hong Kong

FINE JADE CARVINGS AND
WORKS OF ART FROM THE
DUOSHENGZHAI COLLECTION

多勝齋珍藏中國玉雕及藝術精品

(Lots 拍品 24-56)

The master of the Duoshengzhai Collection was a Taiwanese 多勝齋主人為台灣殷實商人，少年時代便對中國古玩產生濃厚
businessman who developed a passion for Chinese antiques at 興趣，早年曾旅居廣州及日本經營古董生意。六十年代定居香
a young age. He resided in Guangzhou and Tokyo, dealing in 港，並結識本地知名古董商如尊古齋潘熙、潘惠兄弟；嶺南
Chinese antiques. He moved to Hong Kong in the 1960s and 畫家及書法家如馮康侯 (1901-1983)、顧瞻明、鄧芬 (1894-
became acquainted with prominent local dealers such as the 1964) 等。
brothers Poon Hei and Poon Wai; esteemed calligraphers and
painters such as Feng Kanghou (1901-1983), Gu Zhanming and

Deng Fen (1894-1964).

PROPERTY FROM THE DUOSHENGZHAI COLLECTION

24

A WHITE JADE ‘CALTROP’ PENDANT

QING DYNASTY, 18TH CENTURY

The pendant is finely carved in openwork depicting two caltrop
with scrolling foliage and a prunus blossom. The stone is of an
even pale tone.
2Ω in. (6.6 cm.) long, stand, box

HK$50,000-70,000 US$6,500-9,000

清十八世紀 白玉菱角珮

24

PROPERTY FROM THE DUOSHENGZHAI COLLECTION

25

A WHITE JADE ‘PINE TREE’ PENDANT

QING DYNASTY, 18TH CENTURY

The pendant is well carved and pierced to both sides with a pine
tree, on one side detailed with a bamboo and the other with a
prunus blossom, both emerging from the base of the tree.
2¡ in. (5.8 cm.) long, stand, box

HK$60,000-80,000 US$7,800-10,000

清十八世紀 白玉「歲寒三友」珮

25

17