Page 41 - Lunyushanren Col II
P. 41
其1060年刊著的《茶錄》說道:「茶色白,宜黑盞,建安所造者紺黑, 最引人入勝。這類小袋日文稱為「仕覆」,用來包覆茶道儀式中的茶罐,
紋如兔毫,其坯微厚,熁之久熱難冷,最為要用。」據福建蔡絛在其筆記 常用於收納貴重茶盌。茶道宗師則稱之為「名物裂」,也常以地名或與之
《鐵圍山叢談》卷六憶述:「父君謨[即其伯父蔡襄]嘗得茶甌十,兔毫四 相關的名人命名。名物裂亦可用作茶道儀式中包覆物品的「袱紗」或卷軸
散,其中凝作蛺蝶狀,熟視若生動,每寶惜之。」福建茶貴為茶中上品, 裱褙。十四至十八世紀從中國進口的紡織品尤為罕貴。它們或是訪華僧人
蔡京可謂功不可沒,因為他正是監造小龍團貢茶的功臣。 帶回日本的袈裟,或通過貿易流入日本。久而久之,連這些古代中國織繡
品的布片亦被視為上品,有時更用作著名將領的服飾。製作仕覆的中國紡
宋代文人著述中,關於建盞的敘述俯拾皆是。黃庭堅 (公元1045-1105年) 織品之中,最珍貴者日文稱之為「金襴」,而中文的常見說法是「金錦」
以書法成就名列「宋四家」,此外亦是詩人、畫家和朝廷命官。他多次在 。它們是用銀線和金屬線織成的彩織,其金色 (或銀色) 圖案多用黃金與
文中提到福建茶盞,其《滿庭芳》云:「研膏濺乳,金縷鷓鴣斑」。他在 紙芯捻成的線織成。本茶盌所附的金黃小包,看來正是用金襴或金錦製
《和答梅子明王揚休點密雲龍》一詩中,對建盞的讚美更為直白:「建安 成。 它的絲線很可能是明代晚期中國江南地區的製品。無獨有偶,日本
甌碗鷓鴣斑,谷簾水與月共色。」 茶道名師小堀遠州 (公元1579-1647年) 在此期間也迷上了進口紡織品,
並將之與茶道儀式加以糅合。(2014年京都國立博物館舉辦的「袈裟と名
徽宗的《大觀茶論》也對福建黑釉茶盞讚譽有加,現存文獻多次提到,徽 物裂:舶載された染織」展覽亦曾探討這一重要課題)。日本茶道宗師小
宗數度為愛卿泡茶,以示皇恩,席間所用當為建盞。其一是政和二年 (公 堀宗慶 (1923-2011) 的著作《文竜名物裂鑑金銀襴》(婦女界出版社:東
元1112年) 三月在太清樓特為蔡京 (公元1047-1126年,上文蔡絛之父) 設 京,1986) 頁22編號3所示的金襴或金錦圖紋,即與本拍品所附小袋的紡
宴,席間徽宗所泡的是福建進貢的新茶,配以惠山泉水和[建窯]兔毫盞。 織品大同小異。本建窯盌所配的綠金二色金襴仕覆,可能亦屬於明末製
蔡京還記述了兩次類似的御宴,一場於宣和元年 (公元1119年) 在保和殿舉 品。此綠金仕覆的圖案,十分接近中國保存的一幅明代纏枝花卉蜜蜂圖雙
行,徽宗當時也有親自點茶。據蔡京憶述,第三場宴席於宣和二年 (公元 面紅黃緞,圖見高漢玉等合編 (蘇玫瑰及魏泓英譯本) 的《中國歷代織染繡
1120年) 在延福宮舉行。他形容盞內乳白湯花如「疏星澹月」,描寫的或 圖錄》頁98編號74 (倫敦:1986),以及同一卷著作頁103編號81載錄的
為建窯油滴盞襯托之下的茶沫。 明代紅綺。
2012年,浙江杭州南宋宮殿遺址附近出土一件破損的珍罕曜變釉建窯盌, 是次拍賣的建窯盌系出名門,在納入臨宇山人珍藏之前,曾經是黑田家族
進一步證實了南宋宮廷已有使用建盞的說法,圖見《国宝曜変天目茶碗と 和安宅舊藏。黑田一支發源於播磨國,先後為織田及豐臣家族效力。黑田
日本の美》頁192圖1-3 (福岡市藝術博物館,2015)。顯然,建窯確曾燒 孝高 (1547-1604年) 因出任謀臣有功,1587年獲封中津城。黑田家族與
造宋代皇帝專用的茶盌。窯燒前,部份建盞還在器底落款,當中有單字 茶道之淵源可追溯至黑田孝高,他其後遵豊臣秀吉 (1536-98年) 之命退出
款,也有燒造者或物主的名號,此外也有數字款或幾何圖形 (或許是作坊 天主教,並易名黑田如水。黑田孝高既是豊臣秀吉的得力軍師,也是茶聖
標識)。值得一提的是,考古學家還發現了一批圈足內印「進琖」及外底 千利休 (1522-1591年) 的好友,並親自撰文闡述茶道。本油滴釉建窯盌在
刻「供御」款的茶盞。耐人尋味的是款識中出現的「琖」字,誠如武佩聖 黑田家族代代相傳,其文獻記錄可追溯至黑田長知 (1835-1902) 的長子黑
所言,「琖」原指小巧的玉盃,由此可見,此類陶瓷在宋代是何等彌足珍 田長成侯爵 (1867-1939) 生前。黑田長成於1878年繼承家督之位,1884
貴 (詳見武佩聖前述著作頁25)。頗堪玩味的是,北京故宮尚珍藏一例「大 年襲侯爵封號,同年赴笈英倫入讀劍橋大學。他於1889年學成歸國,旋即
宋明道」款建窯盌,「明道」正是北宋仁宗 (公元1022-1063年在位) 的 出任宮內省式部官,但1890年請辭。1892年,他加入貴族院,1894年擢
年號,圖見《故宮博物院藏文物珍品大系33:兩宋瓷器 (下)》頁223編號 升副議長,此後出任此職多年。1924年,他受命加入樞密院。黑田長成侯
205 (香港:1996)。 爵更是一名傑出的書法家,醉心研究中日詩歌。他的兒子黑田長禮 (1889-
1978年) 繼承了是次拍賣的油滴釉建窯盌,他本身也是一位著名的鳥類學
誠如本圖錄的序言所述,日本禪僧曾於宋代到浙江杭州以西臨安縣的天目 家。1935年12月18日,此盞被認定為重要美術品,據日本文部省1943年
山習佛,該地以二湖勝景 (峰頂二池狀若雙目,故名)、參天雪松和飛瀑流 頒佈的重要美術品名冊所示,它當時的主人是第十四代黑田家督黑田長
泉而馳名,日本僧侶也因緣際會得識建盞之美。該地在燒造建盞的窯址以 禮。時至1970年代中期,此盞已納入著名的安宅珍藏,並多次見諸發表。
北,天目山僧人喫茶皆用其製品。建盞流入日本後,深為茶道宗師推崇, 應現藏家要求該盌於2015年取消重要美術品認定。
對日本茶道儀式的風格嬗變影響至深。
這件珍罕茶盌來源顯赫,且配件精奇,它代表了日本陶瓷鑑藏史、茶道史
除建窯盌之外,本拍品尚配一個黑漆盒,「油滴天目」金漆四字筆意瀟 乃至中國宋代陶瓷史的一個重要篇章。與此同時,它亦展現了名窯佳器的
灑,外套木箱光素無紋。此外還有一個題有日本茶道宗師名號的宋代漆 絕代風姿。
製盞托,另附二束繩緞袋,每個配件俱屬珍品。當中又以黃金二色緞袋
39 The Linyushanren Collection, Part II