Page 57 - Tuyển Tập VTLV 2019
P. 57

Life was full of hardship and bitterness
                            But Dad braved them all, just for me
                            His sacrifice stayed on even as his health was on the
                            decline
                            He accepted pain and suffering so my life would be
                            la vie en rose
                            Tonight my soul is like a surging tide
                            Like the old fragrance of the burning fire
                            Like the boundless expanding sea
                            I am offering it to you, Mom and Dad, with love,
                            respect, and filial piety.

                            Translated by Wissai May 3, 2012
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62