Page 145 - TAFSIR_INDONESIA_MAPK_KELAS X_KSKK_compressed_Neat
P. 145
Untuk mengetahui lebih lanjut konsep fastabiqul khairāt ini, mari membahas kandungan
QS. Al- Baqarah (2): 148; QS. Al- Māidah (5): 2; dan QS. At- Taubah (9): 105 berikut ini.
A. QS. Al-Baqarah (2): 148
Mengawali bahasan ini, mari kita baca ayat di bawah ini dengan khusyu’ dan tepat.
ْ
ِّ
َ َ ْ ۗ ْ َ ْ
َ
ۗ
ُ
َ
َ
َ ُ ٰ
ُ َ
ُ
َ ْ َ ُ َ ُ ٌ
ُ ُ َ
ْ َ ُ ه
َ َ ه َّ
ُ
ْ
ٌ ْ
َ ْ ْ
ْ
َ ْ ِّ ِّ
ِّ
ٰ
) ١٤٨ ( ريدق ٍ ءي ش لك ىلع اللّ نا ِ اعيمج اللّ مكب ِ تأي اونوكت ام نيا ِ تريخلا اوقبتساف اهيلوم وه ةهجو لكلو َ
ِ ٍ ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
Kosakata Ayat Arti
ٌ
ْ ِّ َ
ةه جو ِ Hadapan / wajah
ِّ
َ ْ َ ُ
اهيلوم Menghadapnya
ِ
Untuk memudahkan memahami makna ayat, mari kita terjemahkan secara bersama-sama.
(148) dan bagi tiap-tiap umat ada kiblatnya (sendiri) yang ia menghadap kepadanya. Maka
berlomba-lombalah (dalam membuat) kebaikan. di mana saja kamu berada pasti Allah
akan mengumpulkan kamu sekalian (pada hari kiamat). Sesungguhnya Allah Maha
Kuasa atas segala sesuatu.
Ayat ini mendorong manusia untuk selalu berkompetisi dalam kebaikan tanpa melihat
besar atau kecilnya dampak yang diperoleh. Manusia hanya ditugasi untuk menebar kebaikan
TAFSIR MA KELAS X 125