Page 26 - RAMADHANI RAHMATILLAH
P. 26

Badan - Beden                     B - b


                                     B-b







                                            Makna/
              Kata             Kata                       Kelas
            Serapan            Asal        Padanan        Kata      Bahasa
                                             Kata


         badan                   ٌنَﺪَﺑ    badan       adjektiva    Minang
         /ba.ɗan/            (badan)                                Jamee





         bahas                   ٌ ﺚْﺤَﺑ   bahas;      verba        Aceh
                                    ̇
         /ba.haθ/             (baḥs)       selidik




         bala /ba.la/            ٌءَﻼَﺑ    bala;       nomina       Aceh
                              (balā`)      bencana;





         barakah >>             ﺔ َ ﻛَﺮَﺑ  berkah;     nomina;      Minang
                                ٌ
         dibarakahi         (barakah)      berkat      derivasi     Jamee
         /di.ba.ra.ka.hi/                              (konfiks
                                                       di--i)



         baten                  ٌﻦ ِ ﻃﺎَﺑ  batin;      nomina       Aceh
          /ba.ʈen/            (bāṭin)      perasaan
                                           hati






       7     Glosarium Kata Serapan Arab-Aceh
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31