Page 922 - Microsoft Word - Cam Pha dat va nguoi.doc

882 Cẩm Phả - Đất và Người

tạo tháng 10 âm lịch năm Nhâm Ngọ (2002), do Lê Đức Tính
tiến cúng. Các bức đại tự: “萬法皆空歸性海 - Vạn pháp giai

không quy tính hải - Mọi pháp đều không, về biển rộng”, “法雨
慈雲同普潤 - Pháp vũ từ vân đồng phổ nhuận - Mưa pháp mây
lành cùng tưới khắp tạo tháng Giêng năm Nhâm Ngọ (2002).

b) Chùa Mông Dương
Chùa Mông Dương thuộc Tổ 2, Khu 2, phường Mông
Dương, có toạ độ 21 03’51,5’’ vĩ độ Bắc; 107 20’25,9’’ kinh
o
o
độ Đông.
Tương truyền, chùa được xây dựng dưới thời Pháp thuộc,
trải qua nhiều lần chỉnh trang, tu sửa, cải tạo. Năm 1987

chùa được cải tạo và năm 2014, chùa được cải tạo, sửa chữa.
Các dấu vết kiến trúc còn lại là công trình mang đặc điểm

kiến trúc nửa đầu thế kỷ XX, đồng thời các dấu vết kiến trúc
cho thấy, đây vốn là đền thờ Đức Thánh Trần, sau đó đã rước
tượng Phật vào thờ, đền biến thành chùa.
c) Chùa Phả Thiên

Chùa Phả Thiên, tên chữ là 普天禅寺 (Phả Thiên thiền
tự), nằm ở khu Trung Sơn 1, phường Cẩm Sơn, thành phố

Cẩm Phả, có tọa độ địa lý tương đối là 21 0’24’’ vĩ độ Bắc;
o
107 18’27’’ kinh độ Đông. Chùa nằm giữa khu vực nghĩa địa
o
lớn của thành phố, vốn là am Cô Hồn. Khoảng cuối thập

niên 1920, nhà sư Thanh Quy đến trông coi và mở rộng am
Cô Hồn thành chùa. Năm 1932, nhà sư Thanh Quy mở
mang xây dựng chùa mới, đặt tên chùa Phả Thiên. Chùa

ban đầu có quy mô nhỏ, là kiến trúc ba gian, tường xây, mái
lợp ngói. Chùa có Tam Bảo thờ Phật và ban thờ Đức Thánh
Trần và thờ mẫu. Đầu thập niên 1950, chùa được xây dựng