Page 42 - Al Furgan 25 - 8Dec-0858 ebook_Neat

NOTHING CHANGES IF NOTHING CHANGES
NOTHING CHANGES IF NOTHING CHANGES
ดวยเหตุน้ ใครก็ตามท่เขามาเปนผูหนุนหลังใหกับพวกคนทรามไมวา
ี
ี
จะไดแก พวกคนอธรรมในความอธรรมของเขา หรือไดแก พวกตามอารมณ และอุตร ิ
แปลงศาสนาในการตามอารมณ และการแปลงศาสนาของพวกเขา หรือไดแกพวก

เสื่อมโทรมสนองอารมณอยากในเรื่องเสื่อมโทรม และเรื่องการสนองตออารมณของ
พวกเขา เพื่อที่การเขามาหนุนหลังนี้จะไดทําใหตัวของเขาพนไปจากความเจ็บปวดที่
ึ
ั
มีข้นจากการกล่นแกลงของคนพวกน้ เขาเองก็จะตองประสบเขากับความเจ็บปวด
ี
ี
ึ
ี
ั
ั
ี
ึ
ของการท่เขาไปเห็นพองกับคนเหลาน้นอยูดี ท้งท่มีข้นในปจจุบันและท่มีข้นในอนาคต
ซึ่งมันหนักหนาเปนหลายเทา และหลายเทาของความเจ็บปวดที่เขาหนีหางออกจาก
ึ
ิ
ี
ี
มันมาเสียอีก ซ่งแบบแผนแหงการดําเนินกิจการของอัลลอฮท่มีไวเก่ยวกับส่งท ี ่
พระองคทรงสรางข้นคือ พระองคจะทรงลงโทษเขาผูน้ดวยมือของพวกบุคคลท่เขา
ี
ึ
ี
เขาไปชวยเหลือและหนุนหลังใหเหลานั้นเสียเอง
แตถาเขาอดทนตอความเจ็บปวดของการสวนทาง และหันหางออกจากพวก
ี
่
ู
ั
ุ
ุ
้
ี
ั
้
คนเหลานน การอดทนทจะมจดยืนเชนนจะถกทดแทนในภายหลงดวยความสขสม
ี
ึ
ึ
ท้งอยางปจจุบันทันที และอยางท่คอยมีข้นถัดออกไปในภายหลัง ซ่งมันมากกวาความ
ั
ี
สุขสมของการยอมเขาไปเห็นดวยหลายตอหลายเทานัก ซึ่งแบบแผนแหงการดําเนิน
ึ
ี
ี
ิ
กิจการของอัลลอฮท่มีไวเก่ยวกับส่งท่พระองคทรงสรางข้นคือ พระองคจะทรงยกเขา
ี
ผูน้ข้นเหนือพวกบุคคลเหลาน้น และจะทรงทําใหพวกเขาตองยอมจํานนตอเขาอยาง
ึ
ั
ี
เสียไมได ทั้งนี้ ก็ขึ้นอยูกับขนาดของความอดทน ความยําเกรง การมอบหมายและ
ความบริสุทธิ์ใจของเขานั่นเอง
ื
ก็ในเม่อไมวาจะอยางไรก็ตองมีเร่องของความเจ็บปวดและทรมาน การเจ็บ
ื
ปวดและทรมานในหนทางของอลลอฮในความพอพระทยของพระองค และในการ
ั
ั
ดําเนินตามบรรดารอซูลของพระองค ยอมคูควรกวา และเปนประโยชนมากกวา การ
มาเจ็บปวดและทรมานในหนทางของคนดวยกัน ในความพอใจของคนดวยกันและใน
การใหไดมาซึ่งสิ่งที่คนดวยกันตองการอยางแนนอน...”
1BHF 2023 | ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺮﻴﻐﺘﻳ ءﻲﺷﻻ Page 17
c

2023 | ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺮﻴﻐﺘﻳ ءﻲﺷﻻ Page 17