Page 6 - Surat Al Kahfi Beserta Terjemahan & Audio Book_Neat

ۡ
ۡ
َ ۡ
ْ ُ
ْ
ُ ُ
َ
َ
ﻦﻟ ِ ﺽ ۡ ﺭﻷٱﻭ ِﺕ ٰ ﻮ ٰ ﻤﱠﺴﻟٱ ﱡﺏﺭ ﺎَﻨﱡﺑﺭ ﺍﻮﻟﺎَﻘَﻓ ﺍﻮﻣﺎَﻗ ﺫﺇ ۡ ﻢﻬﺑﻮﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺎَﻨﻄَﺑﺭﻭ
ٰ َ
ُ
َ
َ
َ َ
َ
َ َ
ِ ِ ِ
ٰ
ۡ
ﱠ ۖ
ْ
ٗ
َ
ً َ
ُ ۡ
ۡ
ﺎﻄﻄَﺷ ﺍﺫﺇ ٓﺎﻨﻠﻗ ﺪَﻘﻟ ﺎﻬﻟﺇ ٓۦ ِﻪِﻧﻭُﺩ ﻦِﻣ ﺍﻮُﻋﺪﱠﻧ
َ
ِ
ٗ ِ
َ

Wa rabathnaa 'alaa quluubihim idz qaamuu faqaaluuu rabbunaa rabbus-
samaawaati wal ardhi lan nad'uwa min duunihi ilahan laqad qulnaa idzan
syathathaa(n)
14. Dan Kami meneguhkan hati mereka diwaktu mereka berdiri [875], lalu mereka pun
berkata, "Tuhan kami adalah Tuhan seluruh langit dan bumi; kami sekali-kali tidak
menyeru Tuhan selain Dia, sesungguhnya kami kalau demikian telah mengucapkan
perkataan yang amat jauh dari kebenaran."

ۖ
ٰ
ۡ
ۡ
ﱠ ٗ
َ
ۢ َ
ۖ
ُ
ﺍﻭﺬَﺨﺗٱ ﺎﻨﻣ ۡ ﻮَﻗ ِءٓ َ ﻻُﺆَﻫ
ﻦّﻴَﺑ ﻦﻄﻠُﺴﺑ ﻢﻬۡﻴﻠﻋ َﻥﻮﺗﺄَﻳ َ ﻻ ۡ ﻮﻟ ﺔﻬِﻟﺍء ٓۦ ِﻪِﻧﻭُﺩ ﻦﻣ ِ ْ ُ ﱠ َ ُ ٓ ٰ
ِ ِ َ
ٖ ِ ِ
َ َ
ۡ
ۡ
َ َ ۡ
َ
ﺎٗﺑِﺬَﻛ ِ ٱ ﻰﻠﻋ ﻯﺮَﺘﻓٱ ﻦﱠﻤِﻣ ﻢﻠﻅﺃ ﻦﻤَﻓ
ﱠ
َ
َ ٰ َ
ِ
ُ

Haa-ulaa-i qaumunaa-attakhadzuu min duunihii aalihatan laulaa ya'tuuna 'alaihim
bisulthaanin bayyinin faman azhlamu mimmaniiftaraa 'alallahi kadzibaa(n)
15. "Kaum kami ini telah menjadikan selain Dia sebagai tuhan-tuhan (untuk disembah).
Mengapa mereka tidak mengemukakan alasan yang terang (tentang kepercayaan
mereka)? Siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang mengada-adakan
kebohongan terhadap Allah?"

ۡ
ۡ
ۡ
َ ْ
ﱠ
ُ َ
ﻢُﻜﱡﺑﺭ ۡ ﻢﻜﻟ ۡ ﺮُﺸﻨَﻳ ِﻒ ۡ ﻬَﻜﻟٱ ﻰﻟﺇ ﺍۥﻭﺄَﻓ ﱠ ٱ ﻻﺇ َﻥﻭُﺪُﺒۡﻌَﻳ ﺎﻣﻭ ۡ ﻢُﻫﻮﻤُ َ ۡ ِ َ
ﺘﻟﺰَﺘﻋٱ ِﺫﺇﻭ
َ
ُ
ِ
َ
ِ ُٓ
َ َ
َ ۡ
َ
ٗ
ﺎﻘَﻓ ۡ ﺮِّﻣ ﻢُﻛﺮ ۡﻣﺃ ﻦِّﻣ ﻢُﻜﻟ ۡ ﺊّﻴﻬُﻳﻭ ۦ ِﻪِﺘﻤ ۡ ﺣ ﱠ ﺭ ﻦِّﻣ
َ
ِ
ِ َ َ

Wa idzii'tazaltumuuhum wa maa ya'buduuna illaallaha fa`wuu ilal kahfi yansyur
lakum rabbukum min rahmatihii wa yuhayyi` lakum min amrikum mirfaqaa(n)
16. "Dan apabila kamu meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah selain
Allah, maka carilah tempat berlindung ke dalam gua itu, niscaya Tuhanmu akan
melimpahkan sebagian rahmat-Nya kepadamu dan menyediakan sesuatu yang
berguna bagimu dalam urusan kamu [876]."