Page 4 - VT Vibe Newsletter June 2018 FRANCAIS
P. 4

Les visiteurs internationaux désireux d’en apprendre davantage

       sur l’agriculture canadienne



       Un groupe de délégués d’entreprises agricoles était à Vegreville cette semaine pour en apprendre davantage sur les fermes et les pratiques
       agricoles canadiennes. Une visite guidée de notre nouvel ascenseur à Vegreville et une vue d’ensemble de la manutention et de la
       commercialisation du grain dans l’Ouest canadien ont été au programme de leur visite.
                                                                                               Nouvelles en
                                                                                          provenance des

                                                                                         premières lignes



                                                                                       Concernant le partenariat de Viterra
                                                                                    avec la Banque canadienne de céréales
                                                                                                             vivrières :
                                                                                      « C’est un excellent projet auquel on
                                                                                        participe. Un des points forts, c’est
                                                                                       de pouvoir aider à nourrir ceux qui
                                                                                      sont sous-alimentés, et ça rassemble
                                                                                    aussi les gens dans la collectivité pour
                                                                                   entreprendre cette activité collaborative.
                                                                                    - Gary Orthner, agriculteur de la région
                                                                                  de Raymore, cultive 60 acres de terres de
                                                                                  Viterra pour la BCCV. Pour en savoir plus,
                                                                                                         allez à page 8.


                                                                                     Nouvelles constructions
                                                                                     presque achevées


                                                                                     Nous approchons d’un autre
                                                                                     moment marquant pour notre
       Nouveau planificateur de livraison                                            réseau d’actifs - deux nouvelles
                                                                                     constructions à Wadena et
       maintenant disponible                                                         Vegreville sont très proches d’être
                                                                                     achevées.
                                                                                     À Wadena, nous devrions
       Cette semaine, nous avons lancé une nouvelle   une meilleure transparence. Cet outil est   commencer à accepter les
       amélioration de service passionnante pour   le résultat d’une analyse rigoureuse des   livraisons des producteurs début
       nos clients. Notre planificateur de livraisons   sondages auprès des clients et du personnel   juillet, et visons la mi-août pour
       est une solution interne conçue pour   et d’un projet pilote mené sur dix de nos sites   nos premières expéditions. Une
       améliorer l’expérience de nos clients dans nos  l’année dernière. Nous profitons de l’occasion   grande cérémonie d’ouverture
       installations en permettant aux producteurs   pour remercier notre équipe responsable   est prévue au début du mois
       de réserver leurs livraisons et de réduire   de la création du planificateur, ainsi que les   d’octobre.
       les files et les temps d’attente. Il comprend   employés qui ont soumis leurs commentaires
       également une option d’alertes pour se   et leurs suggestions en vue de créer un autre   À Vegreville, nous planifions
       rappeler les livraisons à venir et apporter des   service à valeur ajoutée pour nos clients   provisoirement de commencer
       modifications si nécessaire.         lorsqu’ils font affaire avec notre société.   à accepter les livraisons à la fin
                                                                                     septembre, et les expéditions sont
                                                                                     prévues à partir de la mi-octobre
       Le planificateur de livraisons soutiendra notre                               ou à la fin de ce mois.
       planification hebdomadaire et permettra



       4   |   VITERRA VIBE  ÉTÉ 201 8
   1   2   3   4   5   6   7   8   9