Page 3 - BungeConnect_Fall 2025 French
P. 3

Message


             de Kyle







        Bienvenue dans la première édition   recul par rapport à notre moyenne   canadien. Nous nous réjouissons
        de BungeConnect Canada, l’un des     quinquennale. Compte tenu de        d’intégrer cette installation efficace
        nombreux canaux que nous utilisons   l’importance du volume et de la qualité   et à haut débit à notre réseau d’actifs
        dans nos activités régionales pour   variable, nous devrons continuer à   céréaliers de premier plan.
        partager les actualités de notre secteur   travailler d’arrache-pied pour trouver   Comme vous le savez, nous avons
        et reconnaître les réalisations de   des débouchés commerciaux pour      récemment lancé notre 11e campagne
        notre équipe. Cette édition regorge   notre clientèle au cours des prochains   annuelle du calendrier STARS afin
        d’excellents exemples des actions    mois.                               de soutenir son service essentiel qui
        remarquables que nous menons pour    Cela est particulièrement vrai      sauve des vies. Nous travaillons avec
        servir notre clientèle, soutenir nos   dans le contexte marketing actuel.   STARS depuis 2015 et, grâce à notre
        communautés et renforcer notre       Nous continuons de constater une    partenariat continu, nous contribuons
        position de leader au sein de notre   incertitude croissante due à des   directement à son essor et l’aidons
        secteur. Je vous encourage à nous faire   événements, tels que les droits de   à faire connaître ses témoignages
        part de vos idées d’articles afin qu’elles   douane de 100 % imposés par la   inspirants. La campagne de cette année
        soient incluses dans les prochains   Chine sur les pois, l’huile de canola et   a très bien démarré, et j’encourage
        numéros en nous contactant à l’adresse   la farine de canola du Canada, ainsi   toutes les personnes qui travaillent
        bunge.canada.communications@         que les droits de douane de 76 % sur   dans nos succursales régionales à
        bunge.com.
                                             les graines de canola canadiennes. La   continuer de promouvoir la vente de
        Du point de vue de la récolte, nous   situation continue d’évoluer, mais nous   calendriers et de produits dérivés
        avons terminé plus de 90 % des       espérons qu’une solution sera bientôt   auprès de notre clientèle.
        opérations dans l’Ouest canadien. À   trouvée. En attendant, notre entreprise   Je vous remercie sincèrement
        l’heure actuelle, nous prévoyons que   continue de travailler en étroite   pour votre contribution à notre
        la récolte de cette année se classe   collaboration avec les associations de   entreprise, au sein d’une équipe qui
        parmi les plus importantes de ces    notre secteur et directement avec les   travaille de concert pour atteindre
        dernières années, avec plus de 90    différents paliers de gouvernement   nos objectifs. Ensemble, nous aidons
        millions de tonnes métriques. Elle se   afin de soutenir leurs négociations.  nos agriculteurs, nos entreprises
        situe bien au-dessus de notre moyenne   En ce qui concerne les faits marquants   agroalimentaires et d’autres
        quinquennale d’environ 75 millions   de l’entreprise, nous nous réjouissons   utilisateurs finaux à nourrir le monde,
        de tonnes. Dans l’est du Canada,     d’avoir signé une entente avec      et c’est quelque chose dont nous
        nous avons terminé environ 40 % des   North West Terminal pour acquérir   pouvons tirer une grande fierté.
        récoltes, et les prévisions se montrent   ses élévateurs à grains. Avec une
        favorables. Malgré une variabilité   capacité de stockage de 63 000 tonnes   Merci. Veillez à votre sécurité,
        considérable des rendements, nous    métriques, l’installation se classe   Kyle
        nous attendons à une production      parmi les plus grandes installations
        globale d’environ 22 millions de tonnes   de manutention de grains de l’Ouest
        cette année, ce qui représente un léger



                                                                                                                        3
   1   2   3   4   5   6   7   8