Page 4 - Viterra Vibe_June 2025 (French) (Final)

Les Blue Circle Awards récompensent les terminaux portuaires

Cascadia et Pacific

Les terminaux portuaires Cascadia et Pacific de réduction d’environ 20 % des heures de • Réalisation de 4,51 kWh/Mt sur un
Viterra ont récemment reçu le prix Blue Circle fonctionnement des presses à granulés traitement de 2,76 MMt en 2024, le 2e
2024 de l’Administration portuaire Vancouver- niveau le plus bas depuis 2011 ou 0,12
Fraser (APVF) pour leur participation au • Réalisation de 4,91 kWh/Mt sur un kWh/Mt en dessous de la moyenne mobile
programme Energy Action. Ce prix reconnaît traitement de 6,08 MMt en 2024, soit le
et célèbre notre engagement envers le 3e niveau le plus bas depuis 2011 ou 0,48 C’est la sixième fois que les deux installations
développement durable, la conservation de kWh/Mt en dessous de la moyenne mobile sont récompensées, après l’avoir été chaque
l’énergie et les meilleures pratiques en matière année de 2017 à 2020 et en 2023.
de gestion de l’énergie. Au terminal Pacific:
L’annonce complète peut être consultée ici.
Les projets qui ont été récompensés cette • Réalisation d’un audit énergétique intégré
année sont : complet par BC Hydro Félicitations à l’équipe de Vancouver et merci
pour votre travail et votre dévouement. C’est
Au terminal Cascadia: • Conversion à l’éclairage à DEL des hangars grâce à de telles reconnaissances que nous
à wagons sommes un chef de file respecté de l’industrie.
• Conversions aux DEL sur l’ensemble du
site dans le cadre d’un programme de • Poursuite de l’optimisation des processus
remplacement des ballasts T12 du système, notamment une réduction
d’environ 35 % du nombre d’heures de
• Poursuite de l’optimisation des fonctionnement des presses à granulés
processus du système, notamment une

En gauche: Terminal portuaire Cascadia; En droit: Terminal portuaire Pacific
Réunion de 2025 des RCC

Notre réunion annuelle des RCC a eu lieu le 16 d’enrichir mes connaissances et de devenir un son expérience avec STARS pour souligner
avril à Regina, en Saskatchewan, et a rassemblé meilleur conseiller de confiance. » l’importance et l’incidence de notre soutien à la
plus de 175 représentants de comptes clients campagne annuelle des calendriers STARS et le
(RCC), responsables régionaux du marketing Une réception a été organisée pour le groupe partenariat de Viterra avec l’organisation.
(RMM), commerçants et autres collègues du à la base aérienne STARS à Regina le 15 avril.
Canada et du nord des États-Unis. Le groupe a entendu un VIP (Very Important
Patient ou patient très important) parler de
La matinée a été consacrée à une mise à jour
de Kyle, une revue de la commercialisation, une
présentation de Justin Newman, directeur des
services aux producteurs à Omaha, et un panel
de RCC. Keith Brownell, directeur de la mise en
marché du grain, a animé le panel de RCC avec
les RCC Simon Hogg, Siobhan Jackson, Jordan
Mandel et Troy Van Tetering, qui ont partagé
leurs conseils pour réussir. L’après-midi, des
séances en petits groupes ont été organisées,
notamment une activité pratique de passation
de marchés dans le cadre du programme
Avantage marketing de Viterra (AMV), un
cours d’agronomie 101 et une discussion sur la
planification post-fusion de la production de
canola.
« Je tire de grands avantages de mon travail en
ayant l’occasion d’établir des contacts avec des
RCC d’autres régions et d’apprendre les clés de
leur réussite, a déclaré Gord Hagstrom, RCC de
Star, en Alberta. Le fait de pouvoir rencontrer Chad Molesky, directeur général de la mise en marché du grain, s’adressant au groupe lors de la
les présentateurs et les commerçants et de réception à la base STARS.
leur poser des questions me permet également

4 | VITERRA VIBE ÉTÉ 2025