Page 272 - The Legacy of Abraham Rothstein - text
P. 272

Reminiscences


                          Jordan (AR’s grandson)


           He used to come over to our house on 48th Street at least twice a
        week, maybe more; and we’d go to his house, maybe once a week. In
        those days we didn’t have television, and people went to visit each
        other more often. And kids didn’t have their own transportation and
        go running around like they do today. A lot of things have changed in
        fifty years. We went to the beach a lot. All the families did that, even
        during World War Two.
           Every time he came over I had to read. In fact, Hebrew was the
        first language I could read; I think he started teaching me when I was
        two years old.  It turned  out he taught me  to read it with a Polish
        accent, because most people I’ve met in Los Angeles who’ve heard
        me read Hebrew say, “what an accent!” I would read the words from
        a text, and as we went along he would interpret it. So I could read it,
        even when he wasn’t around, but I didn’t know what I was saying
        because  he  didn’t  teach  me  how  to  interpret  word  for  word.  He
        always seemed to be more interested in having me read the Hebrew
        out loud than in my knowing what I was saying. He told me years
        later he didn’t think he was a good teacher. I can remember times my
        grandmother came into the kitchen where we were sitting, and telling
        him to ease  off on me. Once he got angry  at me  because  I didn’t
        want to read Hebrew that day; I must have been nine or ten years
        old. He had brought me some caps for my cap pistol, and instead
        threw them into the incinerator and burned them up. But I did learn
        Hebrew well enough to have a bar mitzvah eventually, when I was
        thirteen.
           When I was a baby, he used to tell me biblical stories, about the
        Egyptians,  and  so  forth.  I  remember  lying  on  the  bassinet  in  the
        bathroom while my mother was bathing me, and he came in there
        and was trying to get my attention by rapping his  knuckles on the
        mirror. Another time, when I was a bit older, I was at his house, and
        they fed me something that made me feel like I had to throw up. As
        he was carrying me into the bathroom, I threw up all over his arm.
        But he didn’t say anything or drop me, and I realized that it was very
        good of him to remain calm.
                                       268
   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277