Page 21 - FSLindor Rapport Annuel -2023 Annual Report

Impact Ontario – prix d’excellence individuel

Impact Ontario – Prix d’Excellence Individual Award

Cette année, plusieurs membres de l’équipe de La Fondation This year, several members of La Fondation’s team
ont assisté à la JEP organisée par Impact Ontario. Un prix attended the Prix d’Excellence Award organized by
spécial a été remis à notre président et directeur général Impact Ontario. A special award was presented to
en reconnaissance de ses efforts pour promouvoir la our President and CEO in recognition of his efforts to
communauté francophone de l’Ontario par le biais de promote Ontario’s francophone community through
partenariats et de coopération. Notre président a fait de grands partnerships and cooperation. Our President has
progrès dans l’établissement de relations et de partenariats made great strides in building important relationships
importants avec d’autres organismes communautaires et des and partnerships with other community organizations
membres du gouvernement afin que le travail de La Fondation and members of government so that La Fondation’s
puisse avoir une plus grande portée. Il croit que, comme work can have a wider reach. He believes that, since
diverses organisations partagent des objectifs similaires, various organizations share similar goals, working
travailler ensemble peut conduire à des résultats encore plus together can lead to even greater results.
importants.
Mr. Fontaine has worked hard over the years to create
Le président a travaillé hardiment au fil des ans pour créer a network of contacts that enables The Foundation
un réseau de contacts qui permet à La Fondation d’avoir un to have a greater impact in the community. In
plus grand impact dans la communauté. De plus, les liens du addition, the President’s connections with members
président avec les membres du gouvernement ont permis de of government have brought important issues to the
mettre sur la table des questions importantes, notamment table, including improving access and opportunities
l’amélioration de l’accès et des opportunités pour les for French-speaking Canadians in the province of
Canadiens francophones de la province de l’Ontario. Ontario.

21 | RAPPORT ANNUEL 2023 ANNUAL REPORT