Page 5 - [E] Room Directory
P. 5
C M NANG LƯU TRÚ
ROOM DIRECTORY
02 CHÍNH SÁCH NH N PHÒNG VÀ TR PHÒNG
Check - In & Check - Out Policy
Th i gian nh n phòng tiêu chu n là sau 14 00 gi chi
u và th i gian tr phòng tiêu chu n là trư c
12 00 gi trưa
Standard check-in is after 2 00 PM; check-out is before 12 00 PM.
Nh n phòng s m và tr phòng mu n tùy thu c vào tình tr ng phòng t i th i đi m và s có phát
sinh ph phí tùy thu c vào nhu c u th i gian c a Quý khách.
Early Check-in and Late Check-out are subject to room availability at the time and may incur an additional
charge depending on the duration requested by the guest.
Khu ngh dưng cung c p d
ch v Tr phòng nhanh, vui lòng liên h Qu y L tân qua s máy 0 đ
đư c s h tr .
The Resort provides Express Check-Out service, please contact our Reception by dialing "0" for any assistance.
Ph thu nh n phòng s m | Early check-in surcharge:
Nh n phòng s m trư c 06h00: ph thu 100% giá phòng.
Early check-in before 6 00 AM: 100% of the room rate.
Nh n phòng s m t 06h00 – trư c 14.00: Ph thu 50% giá phòng.
Early check-in from 6 00 AM to before 2 00 PM: 50% of the room rate.
Ph thu tr phòng mu n | Surcharge for late checkout:
Tr phòng mu n t 12h00 - 18h00: Ph thu 50% giá phòng.
Late check-out from 12 00 PM to 6 00 PM: 50% of the room rate.
Tr phòng mu n sau 18h00: ph thu 100% giá phòng.
Late check-out after 6 00 PM: 100% of the room rate.
