Page 25 - Buku Paket Kelas 6 Agama Hindu

Ada dua macam makhluk diciptakan di dunia ini, yaitu yang bersifat GDLYL VDPSDG GDQ DVXUL VDPSDG.
Perhatikan sloka di bawah ini :
3 7HMD􏰍 NVDP􏰈 GKUWL􏰍 VDXFDP􏰁 DGURKR Q􏰈 μWLP􏰈QLW􏰈􏰁
EKDYDQWL VDPSDGDP GDLYLP􏰁 DEKLM􏰈WDV\D EK􏰈UDWD􏰃´
(Bhagawadgita.XVI.3)
Terjemahan:
Kuat, suka memaafkan, ketawakalan, kesucian, tidak membenci, bebas dari rasa kesombongan, ini tergolong pada orang yang lahir dengan alam Ketuhanannya, Oh, Arjuna.
(G.Puja, 1999:372)
3GDPEKR GDUSRμ EKLP􏰈QDV FD􏰁 NURGKDK S􏰈UXV\DP HYD FD􏰁 DMQ􏰈QDP F􏰈EKLM􏰈WDV\D􏰁
S􏰈UWKD VDPSDGDP 􏰈VXULP􏰃´
(Bhagawadgita.XVI.4)
Terjemahan:
Sifat takabur, sombong, terlalu bangga, pemarah, kasar dan juga bodoh, ini O, Partha (Arjuna) adalah tergolong pada orang yang dilahirkan dengan sifat keraksasaan.
´ GDLYL VDPSDG YLPRNV􏰈\D􏰁 QLEKDQGK􏰈\DVXU􏰓 PDW􏰈􏰁
P􏰈 VXFDK VDPSDGDP GDLYLP􏰁 DEKLM􏰈WR μVL S􏰈QGDYD􏰃´
(Bhagawadgita.XVI.5)
Buku Siswa Pendidikan Agama Hindu dan Budi Pekerti
19
(G.Puja, 1999:373)