Page 6 - Презентация PowerPoint
P. 6
Чыгарма жараткан чыгарма. Романдын негизинде көркөм
тасмалар — «Махабат дастаны» (режиссер Дооронбек
Садырбаев), «Найман эненин ыйы» же «Маңкурт», (режиссер
Бакыт Карагулов), «Бороондуу бекет» (режиссер Бакыт Карагулов).
Коюлган спектаклдер — «Чыңгызхандын ак булуту», («Маңкурт»
уламышы боюнча коюлган) «Тайамам», «Кылым карыткан күн»
тартылган. Андан сырткары композитор Муратбек Бегалиевдин
«Кылым карытар бир күн» ораториясы бар.
Чыгарма 50дөн ашык тилдерге которулган. Эдигей, Абуталип,
Зарипа, Казангап баштаган каармандардын тагдыры, Раймалы
менен Бегимайдын сүйүүсү, Дөнөнбайдын трагедиясы туурасында
англис, немец, француз, кытай баштаган элүүгө жакын элдер
окуду.
Роман орточо эсеп менен 60ка чукул ирет басылган. Түркияда эле
10 ирет чыкса, Европа өлкөлөрүндө 30га чукул, андан сырткары
кыргыз, орус тилдеринде бир канча ирет басылган.
Document shared on https://www.docsity.com/ru/kylym-karytar-bir-k-n/7422413/
Downloaded by: noname-35 (tyuthis73@gmail.com)
