Page 41 - Kapitel 5 Freds-og konfliktmægler uddannelsen

Når parterne får mulighed for at se hinandens følelser, og se og forstå grunde til "uforståelige" handlinger og reaktioner, så opløses langsomt den store vrede og hadet. Stemningen i rummet bliver lettere. Der følger ofte en stilhed, som udtrykkes gennem erkendelsen: "En engel gik gennem rummet".
Mennesker er sårbare. Og mennesker som er tæt på hinanden i fami- lier, på arbejdspladser eller i andre samarbejdsrelationer, kommer til at såre hinanden. Det sker sjældent med vilje, men fordi tryghed og tillid også betyder sårbarhed. Når såret er åbnet tager smerten over- hånd, og styrer opfattelsen af omverdenen. Når man skærer sig i fingeren, flytter hele ens opmærksomhed til fingeren. Alt andet forsvinder, og vreden retter sig umiddelbart mod andre personer eller genstande, som på en eller anden måde har del i, at man skar sig.
Helingen begynder, når man tør se på såret, fortælle om sine sår, fortælle om de følelser som kom op i forbindelse med smerten. Sårene, hvordan de opstod, og de følelser de skabte, må kunne fortælles under mæglingen. Ja, måske er fortællingen om disse sår det afgørende for, at mæglingen fører til holdbare og bæredygtige løsninger.
Desmond Tutu, ærkebiskop i Sydafrika og leder af sandheds - og forsoningskom- missionen siger i indledningen til midtvejsrapporten fra 1996: "We hope that the Commission will contribute to the process of healing a trauma- tised and wounded people. We open wounds only in order til cleance
them, to deal with the past effectively and so to close the door on that dark and horrendous past forever. Together we can then turn the present and future. Then we will be able to work for a prosperous and reconciled South Africa."
37