Page 12 - Bilag til Fredsvejen
P. 12
Nogle vigtige principper i mægling1
Fortrolighedsprincip
Ingen oplysninger må gives til andre om mæglingens konkrete forløb. Mægler har tavshedspligt.
Relativitetsprincip
Parterne kan indenfor helt overordnede etiske rammer nå frem til et hvilket som helst resultat de vil, når blot de er enige.
Frivillighedsprincip
Mægling initieres kun efter begge parters ønske, og parterne kan når som helst afbryde mæglingen og søge konflikten løst på anden vis.
Ansvarlighedsprincip
Parterne kan ikke lade sig repræsentere af advokat eller andre. Forhandlingen foregår direkte mellem parterne og en aftale træffes direkte. Advokater og andre kan efter aftale deltage i mæglingsprocessen.
Kontradiktionspligt / forhandlingspligt
Parterne skal udtrykke sin opfattelse af konflikten og deltage aktivt og personligt i mæglingsprocessen og den forhandling, som eventuelt kan føre frem til konfliktens løsning.
På disse 5 punkter adskiller mæglingsprocessen sig i høj grad fra den juridiske proces og domstolsprocessen.
1 Vibeke Vindeløv, undervisningsmateriale Københavns Universitet i faget Mægling / Mediation Institut for Diapraxis - Forum for udvikling af bæredygtige og værdsættende fællesskaber
Bilag 8
Steen Clausen, rev. Juni 2006