Page 7 - Como en Familia Magazine Edition 144 (Abril 2021)
P. 7

EDUCACIÓN                                                                                              07
                                              Por: César Laura/ Editor CFM.



                                                                                         DISTRITO



                                                                                ESCOLAR DE


                                                                                        MANATEE


                                                                       INTENSIFICA SU



                                                                                 LABOR CON


                                                                            ESTUDIANTES




                      KEVIN CHAPMAN,                                                 HISPANOS.
                Director Estratégico y Planeación


      Grandes programas y excelentes planes que debes conocer.




      Una  de  nuestras  metas  como        En  esta  ocasión  tenemos  en       enfoque  en  matemáticas  y
      publicación     hispana     desde     exclusiva  una  entrevista  a  Kevin   lectura.  También  organizamos
      nuestra  aparición  hace  12  años    Chapman,  Director  of  Strategic    tutorías    SAT   y    ACT    para
                                                                                 estudiantes  ELL  en  Bayshore  y
      en el mercado latino local, no sólo   Planning (Director de Planeación     estudiantes  a  alcanzar  puntajes  FREE
      fue  la  de  informar  y  hacer       Estratégica) del Distrito Escolar de   Southeast  HS  para  ayudar  a  los
      publicidad a los negocios del área,   Manatee,  quien  nos  revela
      sino    también     fomentar     la   importante detalles de lo hoy se     concordantes para la graduación.
      educación  y  todo  lo  relacionado   está trabajado con los estudiantes   • Realicé dos ferias de migrantes
      para que los padres y estudiantes     de origen hispano y también los      con socios comunitarios para           4-WEEK
      que nos siguen puedan tener no        planes a futuro.
      sólo  buena  información,  sino       César Laura: Sabemos que  el
      también      las     herramientas     Distrito Escolar Manatee propuso                                Camp Creator
      necesarias para el triunfo escolar    una    serie    de    actividades
      de sus hijos.                         específicas  para  la  comunidad

      En el caso específico del condado      estudiantil  hispana  en  este                   Summer Science Camp
      de  Manatee,  desde  esta  edición    condado durante la temporada
      trabajaremos  codo  a  codo  para     escolar 2020/2021 ... ¿Cuéntenos
                                                                                                                                                            th
                                                                                                                                  th
      llevar la mejor información y las     brevemente  qué  actividades  o              for ELLs in 6  and 7  grade
      herramientas necesarias para que      programas     han     sido    más
      los  estudiantes  del  Distrito       relevantes  durante  este  año
      Escolar  de  Manatee  puedan          escolar?
      conocer  todos  los  programas  y     Kevin  Chapman:  Se  organizó                    What?
      elementos  que  específicamente        tutoría  después  de  la  escuela
                                                                                             Hands-
      puedan  ayudar  a  su  desarrollo     (Club ExcEL) para estudiantes del      ESOL Staff : Susan Maxwell, Mayra Cestero, on Science Summer
      estudiantil.                          idioma inglés (ELL, por sus siglas       Michelle Gomez-Raney and Carol Foye
                                                                                             Camp for Engineering & Coding
                                            en inglés) en 11 escuelas con un           Debra Estes and Maggie Connell






                                                                                             When?



                                                                                             June 1  to June 30  (Monday-
                                                                                                                                            th
                                                                                                            st
                                                                                             Thursday, No Camp on Fridays



                                                                                             8:30 am – 1:30 pm)






                                                                                             Where?



                                                                                             Braden River Middle School







                                                                                             Who?


                                                                                                                      th
                                                                                             ELLs in 6  and 7  grade
                                                                                                                                            th

                                                                                             who can attend all 4 weeks of



                                                                                             camp







                                                                                                         Free daily breakfast and lunch

                                                                                                        Transportation may be provided                                                                            Questions?

                                                                                          (if the student resides two 2 miles or more from the

                                                                                                                   location of the camp)                                                                         ESOL Department
                                                                                                                                                                                                          (941) 751-6550 ext. 43350
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12