Page 108 - THAMMASAT PRINTING HOUSE
P. 108

                ตัวอยาง
(16) “เลือกตั้งครั้งนี้ตองรวมมือกัน เธอกับฉัน ทั่วไทยตองยึดม่ัน ปากกาเปนอาวุธสําคัญ พวกเราน้ันเลือกเพื่อไทย”
(พรรคเพ่ือไทย, เพลงคิดใหญ ทําเปน เพื่อไทยทุกคน)
ขอความตัวอยางขางตนแสดงถึงการใชคําสรรพนามบุรุษที่ 2 “เธอ” กับบุรุษที่ 1 “ฉัน” โดยมีคําเชื่อม กับ เพื่อแสดงถึงความรวมมือกัน การกระทําดวยกัน รวมทั้งการใชคําสรรพนามรวมบุรุษ “พวกเรา” เพ่ือ หมายรวมถึงทั้งผูพูดและผูฟง เปนกลุมบุคคลพวกเดียวกัน รวมกันกระทํา ส่ิงเดียวกัน นั่นก็คือ เลือกพรรคเพื่อไทย
นอกจากจะบงชี้ประชาชนแลวยังแสดงการบงชี้สังคมไดอีกดวย ดังตัวอยาง (17) เนื่องจากคําวา เฮา เปนการบงชี้บุคคลในการกลาวถงึ ผูพูด (บุรุษสรรพนามที่ 1) และผูฟง (บุรุษสรรพนามท่ี 2) แลว ยังเปนคําภาษาถ่ิน อีสาน ซึ่งแสดงใหเห็นการบงชี้ความหมายไปท่ีผูฟงท่ีเปนคนอีสานอีกดวย
ตัวอยาง
(17) “เฮาฮวมแฮง สรางฝนวันใหม”
(พรรคกาวไกล, เพลงกาวไกลกาวหนา)
ตัวอยาง
(18) “ใครหนอเปนหวงชาวนา ใครหนาเปนหวงชาวไร...คุณ จุรินทรมาชวยพวกเรา”
(พรรคประชาธิปตย, เพลงเลือกจรุ นิ ทรมาชวยพวกเรา)
ตัวอยางขางตน ผูแตงใชคําวา พวกเรา เพื่ออางถึง ชาวนา และ ชาวไร ที่ไดกลาวมาแลวกอนหนา เปนการใชคําวา พวกเรา ที่มีการอางถึง กลุมคนเฉพาะกลุม
100
    





















































































   106   107   108   109   110