Page 124 - THAMMASAT PRINTING HOUSE
P. 124
การใชอุปลักษณการเดินทางกับการเมือง แสดงมุมมองทางการเมือง ที่พรรคการเมืองแตละพรรคตองการขับเคลื่อนในมุมมองที่แตกตางกัน ท้ัง การขับเคลื่อนใหทันการเปลี่ยนแปลงของโลก การขับเคลื่อนไปสูอนาคต ขางหนาที่ดีกวาเดิม หรือการขับเคล่ือนไปดวยกันระหวางประชาชนกับพรรค การเมืองน้ัน ๆ
นอกจากอุปลักษณการเดินทางแลว จากการวิเคราะหเพลงของ พรรคเพื่อไทย (คิดใหญ ทําเปน เพื่อไทยทุกคน) ยังพบอุปลักษณที่สื่อไป ในเชิงที่วาการเลือกตั้งนั้นเปนสงคราม โดยสามารถเห็นไดจากตัวอยาง ดังตอไปน้ี
ตัวอยาง
(54) “เลือกต้ังครั้งนี้ตองรวมมือกัน เธอกับฉัน ท่ัวไทยตองยึดมั่น ปากกาเปนอาวุธสําคัญ พวกเรานั้นเลือกเพ่ือไทย”
(พรรคเพ่ือไทย, เพลงคิดใหญ ทําเปน เพ่ือไทยทุกคน)
จากตัวอยางจะเห็นวาไดมีการใชอุปลักษณเปรียบ “ปากกา” เปน “อาวุธ” ในเพลงหาเสียงนี้อาจวิเคราะหไดวาพรรคเพื่อไทยมองเลือกตั้ง เปนเหมือนสงครามที่ตองใชอาวุธในการตอสู และการใชคําวา “รวมมือกัน” “เธอกับฉัน” และ “พวกเรา” ยังเปนการสื่อวาทั้งพรรคและประชาชนตอง รวมมือกันจับอาวุธ (ปากกา) เพ่ือชวยกันฝาฟนและควาชัยในศึกครั้งนี้
5.1.3.5 การใชสหบท
การใชสหบท เปนกลวิธีทางภาษาซึ่งอางอิงความคิดหรือตัวบทอื่น ที่เคยมีมากอน โดยสหบทที่พบในเนื้อเพลงหาเสียงพบวามีการใชสโลแกน ของพรรคการเมือง และการใชชื่อเพลงที่แปลมาจากภาษาตางประเทศ ซึ่งเกี่ยวของกับการเมือง ยกตัวอยางไดดังน้ี
116