Page 16 - BDQH
P. 16
Ngay khi đặt chân đến cảng Cát Lái (Thành phố Hồ Chí Minh), chúng tôi trong đoàn ai nấy đều chiêm ngưỡng con tàu
Kiểm ngư mang số hiệu KN-490 bề thế, hiện đại, sẽ có nhiệm vụ đưa toàn bộ đoàn công tác số 06, với hơn 200 thành viên
đến thăm 10 điểm đảo và nhà giàn DK1 trong suốt hải trình 10 ngày trên biển.
Sau những hồi còi dài, đúng 8 giờ sáng, con tàu KN-490 từ từ rẽ sóng rời cảng Cát Lái, tạm biệt đất liền để bắt đầu hải
trình dài hơn 1.000 hải lý đến với Trường Sa.
Dès notre arrivée au port de Cat Lai (Ho Chi Minh Ville), nous avons pu admirer le grand et moderne navire de contrôle
de la pêche KN-490, qui aura pour tâche de transférer les 200 membres des délégations dans les nombreuses iles de
l’archipel et sur les plates-formes DK1.
Après un long coup de sifflet, à 8 h du matin, le navire a lentement quitté le port de Cat Lai, pour un voyage de plus de
1000 milles marins jusqu'à Truong Sa.
16
