Page 11 - BDQH

Hi vọng sách ảnh này góp phần giúp ích cho các cháu hay những người chưa có dịp khám phá quần đảo Trường Sa để biết
đời sống của các anh chiến sĩ rạm nắng, ngày đêm bám đảo bảo vệ quê hương và người dân trên đảo với những ngôi chùa
là cột mốc nối liền tâm linh và chủ quyền Tổ quốc.

Mặc dù cuộc sống vật chất còn nhiều thiếu thốn, nhưng vượt lên tất cả, đảo chìm hay nhà giàn DK1 không đất, không
nguồn nước ngọt nhưng rau xanh được nâng niu tưới từng giọt nước. Lại còn nuôi được heo và gà, vịt. Đó là sự anh dũng,
kiên cường và hi sinh thầm lặng của những chiến sĩ hải quân nhân dân Việt Nam.

Thà hi sinh chứ không chịu mất đảo, anh hùng liệt sĩ hi sinh trong sự kiện Gạc Ma nơi cách đây hơn 32 năm, vào ngày
14/3/1988, chống lại kẻ thù xâm lược, với quyết tâm bảo vệ toàn vẹn chủ quyền biển, đảo của Tổ quốc, 64 sĩ quan, chiến sĩ
hải quân và công binh của ta đã anh dũng hi sinh, vĩnh viễn nằm lại trong lòng biển sâu.

Espérons que ce livre photos permet à ceux qui n'ont pas eu l'occasion d'explorer l’archipel Truong Sa, de découvrir, d’une
part, la vie des soldats, tannés par le soleil, qui jour et nuit protègent la souveraineté maritime et insulaire.

Bien que la vie matérielle ne soit pas suffisante, l’île submergée ou la plateforme DK1 qui n'a ni terre ni source d'eau
douce, mais le verger produit malgré tout des légumes verts qui sont amoureusement arrosés goutte à goutte par des
soldats.

Des porcs et des volailles sont élevés. Grâce au courage, de la persévérance, au sacrifice dans le silence des soldats de la
Marine vietnamienne. Il vaut mieux mourir que de perdre ces îles, ainsi en a-t-il été le 14 mars 1988, lors de l'événement
de Gac Ma, lorsque nos soldats ont dû faire face à un ennemi envahisseur ; 64 de nos officiers et soldats de la marine ont
perdu leur vie et dorment à tout jamais dans les profondeurs de la mer.

11