Page 6 - 藝行香港 2018

㼬鎊

⡹剤聃麕չ罌植㷸պ㌨չ罌植㷸պ⾲僽傈 鸏䎙䎃껻度涸㙹䋑兞錚䜡䜡涮欰✫隶⻋
劥㖈♳⚆私♲⼧䎃➿涮僈涸梖䠑暶婌 糔秼㢵䕙涸㝤뒪殥Ꟛ㨥ⴀ植㖈遳걧䋀㽵
涸ㄐそ⢵荈倴罌〢㷸Ղ罌植㷸㽠僽㼩植 㖈䒊眡暟♳蔅单䬸㾝罜鸏갪佖隶僽彂荈
㖈植㻜涸罌〢⟃罌〢涸礶牟꬗㼩傈䌢䎂 ⯏怏攨䞕涸谁遯崞⹛չ껻度遳걧谁遯眏պ
ⳝ✲暟䖕⢵♶㼱谁遯㹻ㄤ㷸罏⸈Ⰵ恸 ),XBMMT 'FTUJWBM〥♧䐕껻度ꫭ䎃谁
恸隶䧭♧珏谁遯䢀䏞遥欰ⴀ䖎㢵ⶾ⡲ 遯⼿剚⛳莊鳵✫爢⼦谁遯鎙ⷔչ㙹䋍꟮钟պ
涸⚺겗 ), 6SCBO $BOWBT鷴麕㝤뒪꘮꟮䪪
ⴀ♧❉腋➿邍껻度娜〷俒⻋ㄤ㺢剤㖒⼦暶
植➿➃ꅾ鋕⠅꟥欰崞幀䏞假麉䧴鏪〳⟃ 蒀涸➃ㄤ✲⟃⿻ぐ珏䊨谁䪮遯⿻爢剚⫄
賞遊食玩行
鍑隡䧭♧珏㼟չ罌植㷸պ涮䳓⯕㣐涸嚌䙂 窡㥶⡦⫄䪭⿻涮䳓

䧮⦛䖰♧⦐假麉㖒♶倬錚㻌殯㖒㙹䋑酭
չ傈䌢欰崞պヰ黩鏪㢵稣䗏涸✲暟♶〫僽 㔔姽➛䎃շ谁遤껻度ո⟃չ㝤뒪㖒㕬պ
㋲♧㖒⿡溏鸏❉暟⟝䧴植韍罜僽Ꟛ㨥➫ 捀⚺鯥欽չ罌植㷸պ倰䒭꧌ざ껻度ぐ珏ぐ
稣⿡佐꧌嫲鯱ⴕ區鹎罜澗鍑Ⱖ⢵륌 垺涸㝤뒪幀䏞麉鏞㝤뒪翱㖒㠗殥瑠꟦ ╚锟ⶤ ⷂⶤ 庀寊㔊 岓㸻僘 ▟볨匯
⿡腠涮䱡鸏❉暟⟝胝䖕䨾ꦡわ涸儘➿胝 ㄤ꘮꟮粭殥瓹䱳껻度俒⻋娜〷涸涮㾝 $57 &8/785(#+21* .21*
兞䧴爢剚䠑纏鸏㽠僽չ假麉罌植㷸պ植 㝤뒪♶〫ツ植껻度涸㢵⯋暶蒀⛳㼟➃莅
➿涸㙹䋑錚㻌䊺竤䖰չⵌ姽♧麉պ恸恸 爢⼦筝㺙鸮粯殆⡞㿂倴껻度涸㔐䥊姽
䲿傻ⵌչ罌植㷸պ錚㻌Ⱖ娜〷俒⻋谁遯 妄⟃㝤뒪⡲捀谁遯㣐⢪⚮耢ぐⰨ暶蒀涸
$57 &8/785(#+21* .21*
谁 痧 갤 痧 갤 痧 갤 痧 갤 痧 갤 谁
➃俒鷴麕ぐ珏瘘粭傈鎹䩧⽓莅遳걧伢 껻度爢⼦➝稲ぐ⼦涸谁遯➃俒娜〷⫄
遤 遤
! !
䕧䒊圓荈䊹㼩鑪㙹䋑涸鎹䥊莅晚媯 窡⠅꟥㫨坿⟃⿻荈搭兞錚雊麉㹐⦛⟃
껻 껻
度 度
䇩倞錬䏞鰋논溏佦✲涸倰䒭⢵钢陏껻度
麌欽չ罌植㷸պ倰岁錚㻌껻度䧭捀殹➿ 涸娜〷莅俒⻋
谁遯㹻倞私㻜伢䕧䌌⿻植➿鑘➃涸䗳⥜
铭兞錚伢䕧涸溫镙⛓♧㽠僽䪾♧ⴗ殹
♴鋕捀鼍騋⿡㻤鋕䬝伢鑘涸溫镙⛓♧僽
棇䞼嫦♧⦐澖꟦涸ꦡ㌈껻度䋑⼦涸莍暟
⟝莅倞✲暟⚛㶸㔔姽⛳䧭捀騟♳錚㻌涸
剓⢕㜥㚖