Page 126 - Japanese Basic E-Modul_Neat

BAGIAN 5

※ Kalimat berpredikat Kata Kerja Perpindahan

Kata Benda (tempat ) へ 行きます、来ます、帰ります

Kata kerja yang mengandung perpindahan seperti 行きます(pergi), 来ます(datang),

帰ります(pulang), dan sebagainya, maka kata kerja tersebut menggunakan partikel
へ (dibaca e). Partikel へ berfungsi untuk menunjukan arah atau tempat tujuan yang

artinya adalah “ke”. Partikel へ diletakkan dibelakang kata benda (tempat, arah)

yang ditunjukkannya.
Contoh kalimatnya adalah sebagai berikut:

え ど こうえん い
1. 江戸さんは 公園へ 行きます。

Edo san wa kouen e ikimasu.
Saudara edo pergi ke taman.

びょういん き
2. わたしは きのう 病 院 へ 来ました。
Watashi wa kinou byouin e kimashita.
Saya kemarin datang ke rumah sakit.

まいにち じ かえ
3. 毎日 ５時に うちへ 帰ります。
Mainichi go ji ni uchi e kaerimasu.

Setiap hari jam 5 pulang ke rumah.

Untuk menanyakan tempat tujuan, maka kata tanya どこ ditempatkan pada posisi
kata benda pada pola kalimat KB へ 行きます/来ます/帰ります dan menambahkan

か pada akhir kalimat. Kalau dirumuskan maka akan menjadi どこへ 行きます/来ま
す/帰りますか jadi artinya adalah pergi, datang, pulang kemana?.

Contoh kalimatnya adalah sebagai berikut:

Q：あした、さくまさん は どこ へ 行きますか。

Ashita, sakuma san wa doko e ikimasu ka.
Besok , saudara sakuma pergi ke mana ?

118