Page 146 - Japanese Basic E-Modul_Neat
P. 146
Tetapi untuk menanyakan benda apa yang akan diberikan, maka bisa menggunakan
pola kalimat なにを あげますか artinya memberikan apa. Contoh kalimatnya adalah
sebagai berikut :
X : こいびとに なにを あげますか。
Koibito ni nani wo agemasu ka.
Memberikan apa kepada pacar ?.
Y :チョコレートを あげます。
Chokoreeto wo agemasu.
Memberikan cokelat.
Pelaku は orang に Kata Benda を もらいます
Kata kerja もらいます、かります、ならいます、dan sebagainya menunjukkan arti
yang menerima barang atau informasi. Oleh karena itu, kata kerja tersebut
membutuhkan sasaran untuk diberikan barang atau informasi. Maka pada kata
benda orang dibubuhkan partikel に/ から yang artinya “dari”.
Contoh kalimatnya adalah sebagai berikut:
1. 私は 山田さんに はさみを もらいました。
Watashi wa tanaka san ni hasami wo moraimashita.
Saya menerima gunting dari saudara Tanaka.
2. えんどさんは かのじょから まんがを かりました。
Endo san wa kanojo kara manga wo karimashita.
Saudara endo meminjam komik dari pacarnya.
3. インドネシア人は 田中先生に 日本語を ならいます。
Indonesia jin wa tanaka sensei ni nihongo wo naraimasu.
Orang Indonesia belajar bahasa Jepang dari guru tanaka.
138