Page 160 - Japanese Basic E-Modul_Neat

Hal Penting untuk Memulai Belajar Kanji

Penggunaan kanji diperlukan untuk memperjelas arti dalam sebuah kalimat. Seperti pada

kalimat berikut ini:
にわにはにわにわとりがいます。

Karena huruf Kana hanya memiliki bunyi dan tidak memiliki arti (bukan simbol), maka lebih

cenderung sulit untuk dipahami artinya jika seluruh kalimat dituliskan dalam huruf Kana.
Bandingkan dengan kalimat yang menggunakan huruf Kanji berikut ini:

にわ に わ にわとり
庭には二羽 鶏 がいます。

Dengan menggunakan kanji, memperhatikan tiga Kanji berikut ini:

紙 髪 神

Ketiga Kanji tersebut memiliki cara baca dan bunyi yang sama, yaitu “かみ”. Seperti yang
terlihat pada contoh tersebut bahasa Jepang merupakan bahasa yang memiliki bersamaan

bunyi (homofon; homonim), sehingga dengan adanya Kanji akan memperjelas arti kata
karena setiap Kanji adalah simbol yang memiliki arti.

A. Kunyomi dan Onyomi

Kanji memiliki dua jenis cara baca, yaitu kunyomi dan onyomi.
1. Kunyomi （訓読み）

Mengandung arti bahasa Jepang. Dituliskan dalam Hiragana.
2. Onyomi（音読み）
Dibaca berdasarkan cara baca Kanji. Dituliskan dalam Katakana.

日本人 orang
nihonjin On’yomi

人 三人 Jepang
tiga orang
sannin
Arti: orang あの人 orang itu Kun’yomi

Cara baca: jin, nin, hito
ano hito

Picture 4 - Perbedaan On'yomi & Kunyomi

152