Page 35 - QR IMER MIX120PLUS
P. 35

IMER INTERNATIONAL S.p.A.

                                                                         MIX 120 PLUS

                                                                                                                                                     6

                                                                                                                                      2
                                                                                                                           4

                          TAV. 5

                                                                                                                                                      5
                                                                                                                              3

                                                                                      6

                                                                                                                                                                                             1

TAV. 5               QUADRO ELETTRICO - TABLEAU ELECTRIQUE - ELECTRIC PANEL - SCHALTSCHRANK
                                                                CUADRO ELÉCTRICO
3229798 (230V)
3229824 (110V)

RIF. COD.         I                      F GB D E                                                                                                                                                         P                             NOTE
                                                                                                                                                                                                                                        230V
1      3203504    SPINA                  FICHE                                        PLUG                                                           STECKER       CLAVIJA                                FICHA                         110V
       3204782
                                                                                                                                                                                                                                        230V
2 3225237         PULSANTE ARRESTO    BOUTON ARRÊT DE                                 SAFETY CATCH                                          STOPPKNOPF             INTERRUPTOR TOPE BOTÃO DE PARAGEM                                    110V
                       EMERGENZA            SECOURS                                       BUTTON
                                                                                                                                                                   DE EMERGENCIA                      DE EMERGÊNCIA

3 3227797         CONTATTORE          CONTACTEUR                                      CONTACTOR KONTAKTGEBER                                                       CONTACTOR                              CONTADOR
         3230439
                       INVERTITORE          INVERSEUR                                    INVERTER                                           UMRICHTER                INVERTIDOR                           INVERSOR
4 3230075               RESISTENZA         RÉSISTANCE                                    RESISTOR                                           WIDERSTAND               RESISTENCIA                        RESISTÊNCIA
5 3230076         CASSETTA ELETTRICA  BOÎTIER ÉLECTRIQUE                              JUNCTION BOX                                                                 CAJA ELÉCTRICA                     CAIXA ELÉCTRICA
6 3230081                                                                                                                                     GEHÄUSE

                                                                                      SPINA MOBILE                                                                                                               INVERTITORE
                                                                                      2P+T 16A                                                                                                                           IM1
                                                                                      PROTEZ. IP67
                                                                                                                                                                                                                   102
                                                                                                                                                     (1)-MARRONE   F1                                  1-2
                                                                                                                                                                                                       3-4
                                                                                                                                                               P1  5x20 1A                             5-6
                                                                                                                                                                                                       7-8
                                                                                                                                                                                (3)-VIOLA             9-10
                                                                                                                                                                                                      11-12
                                                                                                                               (L)- MARRONE
                                                                                                                                        (N)-CELESTE                             (4)-GIALLO

                                                                                                                               1 3 KM1                             IM1                           KM1

                                                                                                                               24                                       11                   14
                                                                                                                                                                                             13
                                                                                                                               (U)-MARRONE                              12

                                                                                      R1 3 S5 7 T9                                                                              (5)-ARANCIO  (2)

                                           IM1                               1                                                                                                                       FCS

                                         INVERTITORE                         0                                                                                                               (3)
                                         DI MARCIA
                                                                             2        U2 4                                 6 V8 W10                                                           TM1

                  TAV. 6                              (V2)-NERO                       (V1)-CELESTE
                                                                                                 (U1)-MARRONE
                                                                                                                                                                                (6)-BIANCO
                                                                 (U2)-ROSSO
                                                                                      R1(V)-CELESTE
                                                                                              33Kohm 10W                                                                        (7)-BIANCO
                                                                                                             1,5
                                                                                                             mmq.

                                                      NERO                   MARRONE  CELESTE                                                                      (2)-CELESTE               A1
                                                             ROSSO                             CELESTE
                                                                                                          AVVIAM. MARRONE                                                                        KM1

                                                                                                                                                                                             A2

                                                      MARCIA

                                                                              C1

                                                                              50mF 450V 50/60Hz
                                                                             MOTORE ELETTRICO

TAV. 6 SCHEMA ELETTRICO - SCHÉMA ÉLECTRIQUE - WIRING DIAGRAM - SCHALTBILD - ESQUEMA ELÉCTRICO

   RIF. I                             F                                                       GB                                                             D                 E                                       P                 NOTE
                                                                                                                                                     STOPPKNOPF                                                                         5X20 1A
   P1  PULSANTE ARRESTO       BOUTON ARRÊ T DE                                        SAFETY CATCH                                                   POLKLEMME     INTERRUPTOR TOPE                       BOTÃO DE PARAGEM
            EMERGENZA               SECOURS                                               BUTTON                                                                     DE EMERGENCIA                          DE EMERGÊNCIA

   F1 PORTAFUSIBILE                   PORTEFUSIBLE                                    FUSE CARRIER                                                                          BORNE                           PORTA-FUSÍVEIS

   IM1 INVERTITORE                    INVERSEUR                                       INVERTER                                                       UMRICHTER                  INVERTIDOR                                    INVERSOR

   KM1 CONTATTORE                     CONTACTEUR                                      CONTACTOR                                                      KONTAKTGEBER               CONTACTOR                    CONTADOR

   FCS FINECORSA                      FIN DE COURSE                                   LIMIT SWITCH                                                   ENDSCHALTER FINAL DE CARRERA                                             BATENTE

   TM1 PROTEZIONE TERMICA PROTECTION THERMIQUE THERMAL PROTECTION WÄRMESCHUTZ PROTECCIÓN TÉRMICA PROTECÇÃO TÉRMICA

   C1 CONDENSATORE CONDENSATEUR                                                       CAPACITOR                                                      KONDENSATOR                CONDENSADOR               CONDENSADOR
                                                                                      RESISTOR                                                        WIDERSTAND                 RESISTENCIA               RESISTÊNCIA
   R1 RESISTENZA                      RÉSISTANCE

                                                                                                                           34
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40