Page 9 - รวมเล่มคัมภีร์อัคคีภัย ครั้งที่ 3
P. 9
คั ม ภี ร์ อั ค คี ภั ย
ท่านท่ีเคารพ...เฉพาะในภาวะปกติท่ีมีการ ซ้อมอพยพกันอยู่โดยลูกเรือของสายการบิน ต่างๆก็บอกว่าเวลาเท่านนี้อ้ยมากจวนเจียนที่ จะไมท่ ัน
แล้วถ้ามีเหตุลงจอดแบบฉุกเฉิน...ซ่ึง แน่นอนว่าต้องมีความชุลมุนวุ่นวายภยันตราย ต่างๆนา่จะเกิดข้ึนได้อย่างมากมายสายการบิน จึงได้นาําระบบผชู้่วยเหลือฉุกฉินABPsมาใช้ใน ภาวะฉุกเฉินดังนี้ คือ
ขั้นตอนปฏิบัติ สําหรับผู้ช่วยเหลือฉุกเฉิน ABPs:AbleBodiedPassengers
เม่ือเคร่ืองบินจอดสนิท และกัปตันส่ัง Evacuateแปลว่าอพยพลูกเรือจะเปิดประตู เคร่อืงบินในขณะที่ABPsท้ัง3คนทําาform barrier(ทําากําาแพงคน)ท้ัง3คนคล้องแขนหนั หนา้เข้าหอ้งโดยสารเพ่ือป้องกันฝงูชนถาโถม แย่งชิงกันออกทางประตู
่่่้ ในกรณีเครืองบินจะต้องลงจอดฉุกเฉิน เมอืลูกเรือเปิดประตูเครืองออกจะทําาการ ผโู้ดยสาร(ถ้าอยู่ในนาําใหห้า่ง50เมตร)
นักบินจะแจ้งให้หัวหน้าพนักงานประจําาห้อง โดยสารได้รับทราบ ซ่ึงอาจจะมีเวลาเหลือเพียง 15หรือ10นาทีเท่าน้นัเจ้าหนา้ที่ประจําาหอ้ง โดยสารทง้ั 4 คน จะทาํา การสาํา รวจหาผชู้ ว่ ยเหลอื ฉุกเฉินABPs(ซ่ึงควรหมายตาไว้ล่วงหนา้)ใหไ้ด้ 3คน(เจ้าหนา้ท่ี1คนต่อผชู้่วยเหลือฉุกเฉิน ABPs3คน)เม่อืได้เรียบร้อยแล้วสลับที่น่งัของ ผชู้่วยเหลือท้ัง3คนมาน่งัใกล้ทางออกที่ลูกเรือ แตล่ ะคนจะเปิดประตนู น้ั แลว้ ทาํา การใหข้ อ้ มลู กบั ผชู้ ว่ ยเหลอื ฉกุ เฉนิ ABPs ทง้ั 3 คน เพ่อื ชว่ ยเหลอื เจ้าหนา้ที่ในภาวะฉุกเฉินโดยใช้หลักการส่ือสาร ฉุกเฉิน 4Cs : Clear • Concise • Complete • Correct (ชดั เจน • กระชบั • สมบรู ณ์ • ถกู ตอ้ ง)
วิธีเลือกผู้ช่วยเหลือฉุกเฉิน
1. ต้องดูว่ามรี ่างกายสมบูรณ์แข็งแรง
2.มจี ิตใจพร้อมท่ีจะช่วย
3. ส่ือสารกันได้อย่างชัดเจน 4.ไม่มีผู้ติดตามท่ีมาด้วย อันอาจจะทําาให้
พะวักพะวง
วางEvacuationslide(ทางล่ืนเพ่ืออพยพ) แล้วให้ ABP คนท่ี 1 ลงไปท่ีปลายทางล่ืนเพ่ือ รอรับผโู้ดยสาร
ต่อจากน้นัให้ABPคนท่ี2ลงไปตามทาง ล่ืนเม่ือถึงพ้ืนลูกเรือจึงออกคําาส่ังให้ABP คนที่2นอ้ีอกหา่งจากทางล่ืนไปทางเหนอืลม 200เมตรเพ่ือเป็นจุดรวมพลสําาหรับรวมกลุ่ม
ในกรณีที่ลูกเรือหมดสติไมส่ามารถปฏิบัติ หน้าท่ีได้ ABP คนท่ี 2 จะเป็ นคนนําาลูกเรือ ไปที่จุดรวมพลดังกล่าว และให้ ABP คนท่ี 3 ทําาหน้าท่ีแทนลูกเรือ โดยการส่งผู้โดยสารใน เคร่ืองบินลงทางล่ืนอย่างปลอดภัยซ่ึงต้อง ระวังไม่ให้สวมรองเท้าส้นสูงและนําาสัมภาระ ติดตัวลงไป
ISSUE4VOLUME29
F E B U A R Y - A P R I L 2 0 2 3 19
น่ีคือตัวอย่างของการใช้ ABPs ผู้ช่วย เหลือฉุกเฉินในเคร่อืงบินโดยสาร
ในสายการบนิ จะใหค้วามรูเ้กยี่วกับABPsดังต่อไปน้ี ABPs : Able Bodied Passengers
There are two types of ABP that you need to look for:
• ABPs who will assist you during evacuation.
They are people who will help you during evacuation, but keep in mind that they will not become cabin crew if one of you is still alive and able to perform your evacuation duties, unless all cabin crew in the area are incapacitated or dead.
• ABPs who will assist any non-ambulatory passengers without an escort during an evacuation-this is your responsibility, but it's always a good idea to be prepared for the unexpected i.e., you become incapacitated.