小時候吃糖似的。
                  當我鑽進草堆睡覺時,內心充滿了歡樂。我從一無
              所有到擁有整個世界,包括希望和愛這些難以數計的財
              富。以堅忍和信念度過逆境,這就是猶太聖節和那份獎
              品的意義所在,我第一次清晰地意識到這一點。
                  終於,我們到達邊境。在葡萄牙的難民所呆了幾個
              月後,美國的朋友給我們搞到了入境證。1943 年 8 月
              23 日,我們來到費城。我學會了英語,開始新的生活。
              好多年過去了。我結婚成家,取得碩士學位,成為外語
              教授。現在我已是四個孩子的祖母了。
                  但我繼續像父親教的那樣,把珍貴的時刻裝進我的
              那只瓶子。
                     我從一無所有到擁有整個世界,
                     包括希望和愛這些難以數計的財富。
 58                                    59