Page 45 - จุลสารสามิตภาคที่ 2 ปีที่ 25 ฉบับที่ 1
P. 45

้
                20 ประโยคจ ำไวถำม-ตอบเวลำพรีเซนต์






























                                                                              ภาพจาก : Tribun Lampung
                                                               ่
                                                                               ็
                                ๊
                       ถามให้เปะ! ตอบให้โปร! ด้วยประโยคทีรวบรวมมาให้เปนอย่างดี ส าหรับใช้เวลาที          ่
               ต้องการถาม-ตอบขณะพรีเซนต์งานเปนภาษาอังกฤษ
                                                    ็
                                                                             ่
                       เนืองจากการถาม-ตอบขณะพรีเซนต์งานเปนการพูดในทีสาธารณะ เราจึงควรเลือกใช้
                                                                 ็
                         ่
                         ่
                                              ็
                                                                          ่
                                                                            ่
               ประโยคทีสุภาพและค่อนข้างเปนทางการ ประโยคส่วนใหญทีคัดเลือกมาในวันนี้เลยมีค าว่า
                                                                        ่
                                                             ็
               “Please” และ “Could you…?” เปนส่วนใหญ ถ้าเอาไปใช้รับรองเลยว่าพรีเซนต์
               งานครั้งหน้าสบายชัวร์!
                       ประโยคใชถำมผูพรเซนต์
                                                ี
                                            ้
                                    ้
               - Could you give us an example? (ช่วยยกตัวอย่างให้ฟังหน่อยได้ไหม)
               - Could you clarify that, please? (ช่วยอธิบายตรงนี้ให้หน่อยได้ไหม)

               - Could you please be more specific?

               (รบกวนช่วยอธิบายแบบเฉพาะเจาะจงให้หน่อยได้ไหม)

               - Could you explain what you mean by…?

               (ช่วยอธิบายตรง...ให้หน่อยได้ไหม)

               - Would you elaborate on that, please?

               (รบกวนช่วยชี้แจงรายละเอียดตรงนี้หน่อยได้ไหม)






                                                          [43]
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50