Page 20 - Mtoday V119_2_Neat
P. 20
ต่่างประเทศ
แจ้งสุหรืัฐฯ แลั้ว!
อสุรืาเอลัเต่รื่ยมพัรื้อม
ิ
ใช่ก้าลัังท้หารืจัดก้ารื“อิหรื่าน”
้
ำ
่
�
ื
ำ
่
ำ
กองที่ัพอิสราเอล กาลังเตำรยมพร้อมสาหรับความเป็นไปได้ที่�จะโจมตำ่อิหราน โดยส�อมวลชุนของประเที่ศ
รายงานอ้างแหลงขาวด้านกลาโหมและที่างการที่่ตำ และเที่ล อาวฟ ได้แจ้งแผินการตำางๆ ของพวกเขาให้สหรัฐฯ
�
�
่
�
ที่ราบแล้ว และไม�ม่เส่ยงคัดค้านใดใด
่
�
่
ั
ั
ื
่
ส�อมิวัลชุนหลายสำนักของอิสราเอลรายงาน เขาส�งการให้กองที่ัพเต่รยมิพร้อมิสำหรับที่าง โครงการนิวัเคล่ยร์ที่มิวัต่ถุประสงค์ที่างพลเรือน
ั
่
่
ั
ต่รงกันในวัันเสาร์ (11 ธิ์.ค.)ที่่�ผิ่านมิา วั่า เบนน่ เลือกที่างที่หาร” แหล่งข่าวัด้านควัามิมิ�นคงบอก เพยงอย่างเดยวัเที่่าน�น แหล่งข่าวัด้านการที่้ต่
ื
้
่
ั
์
์
แกนที่ซี รฐมินต่รกลาโหมิ ไดแจง ลอยด ออสต่น กับอาร์มิ เรดิโอ ของอิสราเอล แหล่งข่าวั รายหน�งใหสมิภาษณ์กับส�อมิวัลชุนอิสราเอล
ิ
์
่
้
่
้
ั
่
่
รัฐมินต่รกลาโหมิสหรัฐฯ เก่�ยวักับการเต่รยมิการ รายเด่ยวักันน่� อ้างวั่าในขณ์ะที่่�เต่หะราน ใกล้ที่่� แยกกัน วั่าคำประกาศเต่รยมิพร้อมิ สำหรับ
่
่
่
่
สำหรับควัามิเป็นไปได้ที่�จะโจมิต่่ที่างที่หาร จะผิลิต่วััสดุฟัิสไซีล์ได้มิากพอสำหรับระเบิด ควัามิเป็นไปได้ที่�จะโจมิต่่อิหร่าน ไมิ่ได้รับเสยง
่
่
ิ
ถลมิอิหร่าน ศต่ร้ต่วัฉีกาจของประเที่ศ ระหวั่าง นวัเคลยร์หน่�งล้ก แต่่อิหร่านจะไมิ่มิ่ที่างก้าวั คัดค้านใดๆ มิาจากเจ้าหน้าที่�อเมิริกา “ไมิ่มิ่เสยง
ั
ั
่
่
่
ั
การเดินที่างเยือนสหรัฐฯ ซี�งในโอกาสน�เขาไป ผิ่านประต่้น�น เพราะอิสราเอลต่ระหนักด ่ วั่โต่้” แหล่งข่าวับอกกับ เยร้ซีาเลมิโพสต่ ์
่
์
พบปะกับเจ้าหน้าที่�ระดับสงของอเมิริกาหลาย ถ่งควัามิอันต่รายร้ายแรงของก้าวัย่างดังกล่าวั ระหวั่างการเยือนสหรัฐฯ แกนที่ซี แสดง
่
้
่
ื
่
ั
้
ุ
ั
่
่
ั
่
คนเมิ�อวัันพฤหัสบด (9 ธิ์.ค.) รวัมิถง ลอยด์ ที่�งน� อิสราเอลกล่าวัหาอิหร่านซีำๆ วั่า ควัามิหวังวัาจะมิการพดคยและรวัมิมิอกน
ื
่
�
่
ออสต่ิน รมิวั.กลาโหมิ และ แอนโที่น่ บลินเคน ต่้องการครอบครองอาวัุธิ์นิวัเคลยร์ แต่ที่าง อย่างแน่นแฟั้นกับวัอชุิงต่ันในประเด็นอิหร่าน
่
้
่
่
ั
ื
รัฐมินต่ร่ต่่างประเที่ศ เต่หะรานก็ปฏ์ิเสธิ์อย่างต่่อเน�องเก�ยวักับ เชุนเดยวักับยกระดบควัามิพรอมิด้านการ
่
ื
่
“ที่่านรัฐมินต่รกลาโหมิบอกกับอเมิริกาไปวั่า คำกล่าวัหาดังกล่าวั โดยยืนยันวั่ามิันเป็น ที่หารร่วัมิกันเพ�อรับมิือกับอิหร่าน และ
