Page 59 - LCW LIFE | MART 2019

kadınların sokağa çıkması yasak olduğundan böyle büyük pencereler yapılmış, pencereden etrafı rahatlıkla seyrede- bilmeleri için. Önünde de yüksek parmaklıklar var. O par- maklıklar da evlerini korsanlardan korumak adına yapılmış.
KORSANLARIN ADRESİ TRINIDAD
İspanyolların gelmesiyle gelişen ve zenginleşen ada, korsanların da duraklarından biri olmuş. Para ve mücevher çalmak isteyen korsanlar sık sık buralara saldırırlarmış. Bu nedenle şehir saldırılardan korunacak bir şekilde yapılmış. Bugün bu evlerin çoğu artık müze, restoran, kafe olarak kullanılıyor.
LEZİZ YEMEKLER DE BURADA
Trinidad ve Küba restoranlarında oldukça lezzetli deniz ürünleri var. İstakozları harika. Taze taze çıkan deniz ürün- lerinden bol bol tüketmek lazım.
İKLİM NASIL DERSENİZ?
Bu ada Karayipler’in kalbi. Yıl boyunca 25-30 derece arasında bir havası var. Sakın deniz kıyafetlerinizi yanınız- da getirmeyi unutmayın. Çocukla tatil yapılabilecek hari- ka bir adres.
Havana, Latin Amerika’nın önde gelen kentlerinden. Tropik bir iklime sahip Havana sanayi bakımından da geliş- miş. Kentte yer altı kaynakları da mevcut ama en önemli ve dünyaca meşhur ürünlerinden biri puro.
KÜBA PUROSU
Küba’nın purosunun meşhur olmasının sebebi tütünü. Tütün tarlalarında çok özel yetiştirilen tütün bitkisi; top- lanıp, kurutma odalarında aylarca bekletilip, yağış döne- minden sonra fermente edilip, işlemleri tamamlanınca sarıma hazır hale geliyor. Burada yaşayanların büyük bir kısmı geçimini tarlalarda çalışarak sağlıyor.
very religious in history and the women weren’t allowed to go out, they built large windows so that the women can see around. There are high fences in front of windows. Those fences were built to protect the homes from pirates.
TRINIDAD, THE ADDRESS OF THE PIRATES
With the arrival of the Spanish, the island grew and pros- pered and became one of the locations that the pirates visited. Pirates, who want to steal money and jewelry often attacked these places. Hence, they built the city to be pro- tected from these attacks. Today most of these houses are used as museums, restaurants and cafes.
DELICIOUS FOOD
There are quite tasty seafood in Trinidad and Cuban restaurants. The lobsters are great. You need to consume a lot of fresh seafood.
HOW ABOUT THE CLIMATE?
This island is the heart of the Caribbean. The average temperature is 25-30°C during the year. Don’t forget to bring your swimwear with you. A great address for a holiday with children.
Havana is one of the leading cities in Latin America. Hav- ing a tropical climate, Havana is a developed city in terms of the industry. There are underground sources in the city, but one of the most important and world-famous products is certainly the cigar.
CUBAN CIGAR
The reason why Cuba’s cigar is famous is its tobacco. To- bacco plant cultivated particularly in the tobacco fields; they are kept in the drying rooms for months, and they are fer- mented after the rain period and they are rolled when the tobacco is ready. A large part of the inhabitants of this area are making their living by working in these fields.
57