Page 37 - MAKSİMUM BİZ | SAYI 08 | KIŞ 2008

Araplar›n 12. yüzy›lda da Ermenilerin fleh-
ri bu isimle adland›rd›klar› bilinir. Ancak
devlet ifllerinde Osmanl›lar Konstantini-
ye ismini kullan›rm›fl.
fiehrin ‹stanbul-‹stambol ismini s›k kullan-
mas› ise 17. yüzy›lda Evliya Çelebi’nin fle-
hirden bu isimle bahsetmesiyle bafllar. ‹s-
tanbul kelimesi Yunanca ‹stimboli yani
flehre do¤ru veya flehirde kelimesinden
gelir. Osmanl›cada flehre Payitaht-i Salta-
nat, ‹slambol ve Dar’üs-saltanat da denirdi.
Semt ‹simleri:
Akaretler - Tafll›kta Aziziye camiinin gi-
derlerini karfl›lamak üzere bir vak›f kur-
may› planlayan Sultan Abdulaziz, bu vak-
fa gelir sa¤lamak için de “gelir getiren”
anlam›nda Akaretler yapt›rmay› planla-
m›flt›. Bu plan› bitirmek ise II. Abdulha-
mit’e nasip olmufltur. Bu yüzden semte
Akaretler denmifltir.
Bebek - Fatih Sultan Mehmet Han bura-
n›n muhafazas› için gönderdi¤i komuta-
n›n lakab›ndan gelmektedir. (Bebek Çe-
lebi Bebek Çavufl)
Beyo¤lu - Semtin isminin nereden geldi¤i
konusunda çeflitli rivayetler bulunuyor.
Bunlardan ilkine göre, ‹slamiyeti kabul
edip burada oturmaya bafllayan Pontus
prensinden ad›n› al›yor semt. Di¤erine
göreyse ‘Bey O¤lu’ diye an›lan Venedik
Prensinin burada oturmas›ndan geliyor
semtin ad›. Son bir rivayet de burada otu-
ran Venedik elçisine, yaz›flmalarda “Be-
yo¤lu” diye hitap edilmesinden semtin
bu adla an›ld›¤› fleklinde.
Bedesten - Arapça bir söz olan Bez-
zaz’dan türetilmifltir. Bez, kumafl taciri,
manifaturac› anlam›na geliyor. Kumafl ta-
cirlerinin bulundu¤u yere de bezzazistan
denildi¤inden, zamanla halk aras›nda a¤-
za kolay gelmesinden dolay› Bedesten’e
dönüflmüfltür.
Eminönü - Osmanl› döneminde çarfl›daki
esnaf› denetleme yetkisi “emin”lere aitti.
Semt ad›n› burada bulunan Gümrük
Eminli¤i’nden alm›flt›r.
Kabatafl- ‹skelenin bulundu¤u yerde es-
kiden büyük bir tafl vard›. Osmanl› devri
ileri gelenlerinden “Köse Kahya” diye ta-
n›nm›fl Mustafa Necip çelebi bu tafl› yont-
turup iskele haline getirdi.
Kad›köy - Bugün Osmana¤a Camisi diye
an›lan caminin yerinde eskiden Kad›
Mehmet Efendi’nin yapt›rd›¤› bir mescit
vard›. Semtin ad› bundan dolay› “Kad›-
köy” kalm›flt›r. Bugünkü camiyi I. Ahmet
devrinde Babüssaade A¤as› Osman A¤a
Süleymaniye Camii
yapt›rm›flt›r. Di¤er baz› kaynaklara göre
Bizans’›n fethinden sonra buras› ‹stan-
bul’un ilk kad›s› H›z›r Bey’e ba¤›fllanm›fl,
bundan ötürü de semt “Kad›köy” ad›n›
alm›flt›r.
Tahtakale - Sözlük anlam› “kale alt›”
olan Taht-el-kalenin bozulmas›yla Tahta-
kale’ye dönüflen semtin, Mercan ya da
Beyaz›t dolaylar›ndaki eski sur benzeri
yap›n›n afla¤› kotunda yer ald›¤› için bu
ismi ald›¤› tahmin ediliyor.
Taksim - ‹stanbul sular›n›n bir bölümü-
nün buradan taksimi yap›ld›¤› için buras›
da sular›n taksimi (ayr›m›) yap›lan yer
olarak kalm›flt›r.
Üsküdar- Farsça “Konak” anlam›na gelir.
Eskiden Anadolu’ya ‹ran’a, Arabistan’a
gidip gelen kervanlar burada konaklard›.
‹stabul’a vizesi olmayan giremez!
Osmanl› döneminde flimdi de oldu¤u gibi
“Tafl› topra¤› alt›nd›r” diyerek ‹stanbul’a
35