Page 50 - LCWLIFE4-TR

bebek - baby
PAUSE
Yaz sezonuna geçişteki son tema; Pause... Bebek için cinsiyetsiz kavramına ilk defa bu temada değinilmeye başlanıyor. Kız ve erkek bebekler, aynı renk ve silüetler- deki ürünleri cinsiyet ayrımı olmadan kullanmanın rahat- lığında olacak bu trend teması ile...
Bunun yanında, sadece kız bebeklere özel narin detay- lar, bağlama teknikleri, metal görünümler, altına daldırıl- mış hissi veren yaprak desenler ve yapay inci süslemele- ri dikkat çekiyor.
Bu temada baskı ve grafikten uzak, sadece silueti ön plana çıkaran kumaş kalitelerinin kullanımı önem kaza- nıyor. Çizgisel desenler, geometrik şekiller ve doğadaki mermerimsi dokulardan esinleniliyor. Bio-dokulu triko- lar, ısıya karşı duyarlı olarak kabarıp alçalarak hareketli dokuları da hayatımıza sokuyor.
Renkler: Soğuk ve donuk gizemli bir palet karşımıza çıkıyor. Soğuk beyaz, mavi, gri, göktaşı mavisi, kayısı, baharat ve derin mercan, abanoz tonu, espresso kahve- si, botanik yeşil ve mavi tonu ile yazın sıcaklığına karşı çı- kan bir palet oluştururken, altın ve lüks şampanya rengi, ufuk sarısı ile birlikte palete canlılık katıyor.
Delicate Opulens: Günlük kullanılan bebek kıyafet- leri, inciler, altın yapraklar, metalik damla efektleri ve ipek-deri ve kaplamalı kumaş kullanımları ile sade ama şık bir görünüme kavuşuyor.
Fold&Facets: Londra’daki Design Museum Shop’ta- ki aksesuarlardan esinlenilen diğer bir temada pliler ve katlamalı olarak kullanılan kumaşlar ile daha sofistike bir akım yaratılıyor.
PAUSE
The last theme in transition to the summer season is; Pause... The concept of genderless for the baby is be- ginning to be mentioned in this theme for the rst time. The baby girls and boys will be in the comfort of using the same color and silhouette products without gender discrimination in this trend theme...
Besides, special delicate details, which are only spe- ci c to the baby girls, tying techniques, metal looks, leaf patterns and arti cial pearl embellishments that give a feeling of being submerged are noteworthy.
In this theme the use of fabric qualities that are far from print and graphics and bring only the silhouette into the forefront, is gaining importance. It is inspired by linear patterns, geometric shapes and natural mar- moreal textures. Bio-textured knitwear swells and de- scends as sensitive to heat and brings the moving tex- tures into our life.
Colors: A cold and dull mysterious palette comes out. The gold and luxurious champagne color adds vitality to the palette along with the horizon yellow, while creat- ing a palette that contrasts with the warmth of summer with cool white, blue, gray, meteoric blue, apricot, spice and deep coral, ebony tone, espresso co ee, botanical green and blue tone.
Delicate Opulens: Daily used baby clothes are get- ting a simple but stylish look with pearls, golden leaves, metallic drop e ects and silk-leather and coated fabric usage.
Fold&Facets: In another theme inspired by accesso- ries in London’s Design Museum Shop a more sophisti- cated trend is created pleats and fabrics used as folded.
48