Page 93 - LCW LIFE | MAYIS 2020

MARX’IN DÖNÜŞÜ
TIYATRO | THEATER
https://www.youtube.com/watch?v=YKRBvoZC7p4
Tiyatro sanatçısı Genco Erkal, ‘Karantina günlerine Dostlar Tiyatrosu’nun armağanı’ mesajıyla “Marx’ın Dönüşü” adlı oyu- nun ücretsiz olarak erişime açıldığını duyurdu.Howard Zinn’in 1999’da kaleme aldığı, Özüm Özgülgen’in Türkçeleştirdiği oyunu Genco Erkal yönetiyor. 2009 yılından beri sahnelenen “Marx’ın Dönüşü”nde Karl Marx’a da Genco Erkal hayat veriyor.
MARX, THE RETURN
Theater artist Genco Erkal, opened the access to the play called “Marx, the Return” for free by declaring this as a gift of Dostlar Theater to the quarantine days. The play written by Howard Zinn in 1999, adapted into Turkish by Özüm Özül- gen is directed by Genco. In “Marx, the Return” staged since 2009, Genco Erkal gives life to the character of Karl Marx.
NİLÜFER KENT TİYATROSU
Nilüfer Kent Tiyatrosu resmi internet sitesi üzerinde oyunla- rını Yetişkin ve Çocuk Tiyatrosu olmak üzere iki ayrı kategori hâlinde yayınlıyor. Yetişkinler için tiyatro oyunlarının arasında William Shakespeare’in yazdığı efsane oyun Romeo ve Juliet, Orhan Kemal imzalı Tersine Dünya, Federico Garcia Lorca’nın kaleme aldığı Kanlı Düğün, Bertol Brecht’in unutulmaz oyunu III. Reich’in Korku ve Sefaleti gibi hafızalarınızdan kolay kolay çıkmayacak oyunlar bulunuyor. Çocuk tiyatrolarında ise Ni- kolay Gogol’un Burun oyunu gibi 8 yaşın üzerinde çocukların izlemesi için birbirinden keyifli ve öğretici eserler yer alıyor.
NILÜFER CITY THEATER
Nilüfer Kent Theater publishes its plays on its official website in two different categories for the Adults and the Children. Among the theater plays for adult, you may find the legend- ary play Romeo and Juliet of William Shakespeare , Tersine Dünya by Orhan Kemal, Blood Wedding by Federico Garcia Lorca and Fear and Misery of the Third Reich, the unforget- table play of Bertol Brecht. In the plays for children, there are many enjoyable and instructive plays such as “The Nose” of Nikolai Gogol for the children over 8 years old.
7 (ŞEKSPİR MÜZİKALİ)
Oyun Atölyesi ile Pasaj Müzik ortak yapımı olarak sahneye aktarılan 7 (Şekspir Müzikali), seyirlik olduğu kadar arşivlik de- ğeri de oldukça yüksek bir oyun olarak karşımıza çıkıyor. Sha- kespeare’in birbirinden ayrı birçok eserinden parçalar hâlinde kesilip birleştirilen müzikal oyunu, Haluk Bilginer tarafından çevrilmiş. Müzikleri Tolga Çebi’ye ait olan oyunun başrolünde yine Emmy ödüllü başarılı aktör Haluk Bilginer oynuyor.
7 (SHAKESPEARE MUSICAL)
7 (Shakespeare Musical), which was put on the stage as a co-production of the Oyun Atölyesi and Pasaj Müzik, is a play that must be seen and archived. Musical play, which is prepared from many of Shakespeare’s separate works, is translated by Haluk Bilginer. While the music of the play be- longs to Tolga Cebi; Haluk Bilginer, an Emmy-winning actor, plays the leading role in the play.
https://www.youtube.com/watch?v=dvtkUwmd8jI&t=934s
http://niluferkentiyatrosu.com/
91